I FORGIVE - превод на Српском

• opraštam
• da oprostim
• oprastam
• oprostim
• opraštam ti
• ja praštam
• da oprosti
• опраштам
• da oprostiš

Примери коришћења I forgive на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't know if I forgive any of us.
Ne znam da li mogu da oprostim bilo kome od nas.

I forgive everything.
Opraštam ti sve.

For better or for worse, I forgive, but I do not forget.
Nažalost ili na sreću, sve oprostim, ali ne zaboravim.

I just want to let you know I forgive you.
Ja samo želim da znaš da ti oprosti.

I forgive you for letting me die.
Опраштам ти што си ме пустио да умрем.

But can I forgive him for abandoning me?
Da mogu da mu oprostim što me je izbacio?

And that I forgive you for everything.
I opraštam ti za sve.

I forgive you… for doing your job.
Misliš da se završava ovde? Opraštam ti… zbog obavljanja posla.

I forgive you.
Опраштам вам.

Should I forgive the one who hurt me?
Da li treba da oprostim onome ko me je povredio?

And I forgive him, I forgive him.
I opraštam mu, opraštam mu.

Listen, I forgive you for getting in between me and that silly girl.
Слушај, опраштам ти што си се нашао на путу мене и оне блесаве девојке.

Should I forgive this person who has hurt me?
Da li treba da oprostim onome ko me je povredio?

If that's the friend you met, I forgive you.
Ako je to prijatelj koga si sreo, opraštam ti.

I forgive you.
И опраштам ти.

How can I forgive myself?
Kako da oprostim sebi?

Because I forgive you.
Jer vam opraštam.

And for these shows of loyalty I forgive you all your trespasses against us.
И за ове исказе оданости опраштам вам све ваше преступе против нас.

Can I forgive others?
Treba li da oprostim drugima?

I forgive the betrayal and the lies.
Za izdaje i laži, opraštam.