I HAVE NEVER BEEN SO - превод на Српском

• nikada nisam bio tako
• nikad nisam bio tako
• nikad nisam bila toliko
• nikada nisam bila ovoliko
• nikada nisam bio toliko
• nikada nisam bila tako
• nikad nisam bila tako
• ja nikada nisam bio ovako

Примери коришћења I have never been so на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have never been so wet, and so cold.
Nikad nisam bila tako hrabra, i tako hladna sa njim.

I have never been so thirsty ever.
Nikada nisam bila tako žedna.

He thought“Yes, I have never been so angry!”.
Rekla je.„ Nije nikada bio tako besan.

I have never been so insulted.
Никада нисам био тако увређен.

Angry!“he thought“Yes, I have never been so angry!”.
Rekla je.„ Nije nikada bio tako besan.

Matt: I have never been so excited about a point 0.01 release of a plugin before!
Матт: Никада нисам био тако узбуђен тачке 0. 01 ослобађање додатак пре!

I have never been so entertained as I was tonight.”.
Nikad se nisam tako zabavljao za vreme borbe kao večeras.".

I have never been so glad to see someone.
Nikad mi nije bilo tako drago da nekog vidim.

I have never been so embarrassed in my life.
Nikad me nije bilo tako sram.

I have never been so bored in my life!
Nikada mi nije bilo toliko dosadno, u celom mom životu!

I have never been so.
Ja nikad nisam bio tako.

Sydney I have never been so afraid, Dr. Shafton.
Ja nikad nisam bio tako uplašen, Dr. Shafton.

I have never been so embarrassed.
Nikad mi nije bilo tako neugodno.

I have never been so scared before this event or after.
Nikad se nisam tako uplašio, ni pre ni posle toga.

I have never been so embarrassed!".
Nikad me nije bilo tako sramota!".

I have never been so proud of you?
Nikad se nisam tako ponosila tobom. Znaš što?

I have never been so embarrassed.
Nikad mi nije bilo tako neprijatno.

I have never been so glad to see someone.
Nikada mi nije bilo toliko drago što vidim nekoga.

I went to this conference in Toronto last fall, I have never been so exhausted in my life,
Jesenas sam bio na konferenciji u Torontu i nikad nisam bio tako iscrpljen u svom životu.

I honestly thought that I was leaving my baby boy without his mother, and I have never been so scared and at the same time,
Iskreno sam pomislila… da će moj mali dečačić ostati bez majke, i nikad nisam bila toliko uplašena, a istovremeno,