I HAVE BEEN HAVING - превод на Српском

• имао сам
• imao sam
• imala sam
• imam

Примери коришћења I have been having на Енглеском и њихови преводи на Српски

Though lately I have been having problems with continual urine infections.
Vec neko vreme imam problema sa urinarnim infekcijama.

My husband and I have been having problems for some time.
Moj muž i ja smo imali problema sa seksom već neko vreme.

I have been having a problem also of not being able to have an orgasm!
Imam problem, nikako ne mogu da doživim orgazam!

My girlfriend and I have been having sex for a while now.
Moj muž i ja smo imali problema sa seksom već neko vreme.

You know that I have been having some money problems.
Znaš da imam problema sa novcem.

Jim and I have been having marriage problems lately.
Džim i ja imamo u poslednje vreme probleme u braku.

I have been having car problems for a while now.
Imam problem sa kolima već neko vreme.

I have been having glitches… but it will pass.
Имам сметње… али проћи ће.

Lately I have been having difficulties with Neha….
U poslednje vreme imam problem sa joyingom….

Your husband and I have been having an affair.
Vaš muž i ja smo imali aferu.

I have been having problems with my car for a while.
Imam problem sa kolima već neko vreme.

Roberto and I have been having the most stimulating chat.
Roberto i ja smo imali veoma zanimljiv razgovor.

I have been having bad dreams.
Imam ružne snove.

You know the problems that you and I have been having?
Znaš za probleme koje ti i ja imamo?

Recently I have been having strange dreams.
U zadnje vreme imam čudne snove.

The truth is, my wife and I have been having same trauble lately too.
Istina je, moja žena i ja smo imali probleme nedavno.

I have been having health issues since January.
Od oktobra meseca prosle godine imam zdravstvenih problema.

Lately I have been having strange dreams.
U zadnje vreme imam čudne snove.

I have been having some bizarre dreams lately.
U zadnje vreme imam čudne snove.

I was 10 days away from my due date and I have been having lots of irregular contractions.
Био сам 10 дана удаљен од рока и имао сам доста неправилних контракција.