I HAVE NOT BEEN ABLE - превод на Српском

• nisam mogao
• nisam uspeo
• нисам био у могућности
• нисам био у стању
• нисам била у стању да
• nisam mogla
• нисам успео
• нисам могао
• нисам била у могућности
• nisam uspio

Примери коришћења I have not been able на Енглеском и њихови преводи на Српски

Since I have not been able to.
Pošto do sada nisam mogao.

As yet I have not been able to get in.
Još uvek nisam mogla da uđem.

I have not been able to get into.
Нисам успео да уђем у.

I have not been able to find any information about The Spiders.
Нисам успео да пронађем било шта о Спирићима.

I have not been able to see it.
Nisam mogla videti dobro.

I have not been able to get it out of my mind, even after 34 years.
Isprva nisam mogla da ga prepoznam, ipak je prošlo 34 godine.

He is one of the few I have not been able to trace.
Он је један од ретких људи које нисам успео да упознам.

I have not been able to forget you.
Nisam mogla da te zaboravim.

I have not been able to get those images out of my mind or my heart.
Nisam bila u stanju da izbacim te slike iz misli ili srca.

I have not been able to read or write things until just recently.
Do nedavno nisam bila u stanju da to kažem ili napišem.

I have not been able to ascertain the meaning of the word.
Нисам успела да пронађем значење те речи.

I have not been able to find the exact time.
Nisam uspela da saznam tačno vreme.

I have not been able to track down the original author.
Nisam uspela da uđem autoru u trag.

I have not been able to program the radio.
Ne mogu ja da privatizujem radio.

I have not been able to since last night.
Ne mogu da se sastavim od sinoc.

I have not been able to completely shut down my computer for the past few weeks.
U poslednjih par dana ne mogu nikako da ugasim računar.

I've… I've not been able to for some time.
Već neko vreme ne mogu.

And for seven days, I have not been able to sleep/ I have been thinking about love.”.
Počeo sam da se preispitujem i dve nedelje nisam mogao da spavam razmišljajući o ljubavi.".

I have not been able to determine when he died
Nisam uspeo da saznam okolnosti pod kojima je stradao,

I have not been able to disown the light into which I was born
Nisam mogao da poričem svetlost u kojoj sam rođen,