I HAVE NO CLUE - превод на Српском

• nemam pojma
• nije mi jasno
• nemam predstavu

Примери коришћења I have no clue на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I have no clue what to say.
I nemam pojma šta da kažem.

I have no clue who his is.
Nema pojma koji je njegov.

Right now I have no clue where your money is.
Trenutno nemam pojma gde je novac.

I have no clue what your proud of?
Samo mi nije jasno čime se ponosite?

Which I have no clue what that is.
A nemam pojma šta je to.

I have no clue where we are!
Немам појма где се налазимо!

The answer is, I have no clue how I ended up finding that body.
Odgovor je, nemam pojma kako sam završio nalaz to telo.

But I have no clue what they are doing in California.
Mada mi nije jasno šta oni rade u Srbiji.

Though I have no clue h.
Mada nemam pojma kako.

I have no clue where that chick has gone to.
Немам појма где је та женска отишла.

I have no clue how I got AVN.
Nemam pojma kako sam pobedio Novaka.

Your microwave, I have no clue why you have that on the Internet.
Vaš hard disk nema pojma zašto to sakupljate na njemu.

I have no clue to how to answer this last question!
Nemam pojma kako da ti odgovorim na ovaj poslednji komentar!

I have no clue what happened to you in Kansas.
Pojma nemam što vam se dogodilo u Kansasu.

I have no clue what I will read this week.
Nemam pojma šta ću poslepodne pročitati.

I have no clue what happened to the bottle.
Pojma nemam šta se desilo sa flašicom otrova.

I've seen them in a vision, but I have no clue what these things are.
Video sam ih u viziji, ali nemam pojma šta su ovi stvorovi.

Because I have no clue.
Zato što ja nemam pojma.

I mean, I have no clue.
Mislim, nemam pojma.

I'm sure I have no clue what you mean.
Siguran sam da nemam pojma na šta misliš.