I NEVER WANTED TO HURT - превод на Српском

• nikad nisam želeo da povredim
• nikad nisam hteo da povredim
• nikada nisam želeo da povredim
• nikada nisam hteo da povredim

Примери коришћења I never wanted to hurt на Енглеском и њихови преводи на Српски

I never wanted to hurt him.
Nisam htela da ga povredim.

Darcy, I never wanted to hurt you.
Дарси, нисам хтела да те повредим.

I never wanted to hurt you, Jack.
Nisam hteo da te povredim, Džek.

I never wanted to hurt you, Jack.
Nisam želeo da te povredim, Džek.

Louis, I never wanted to hurt you.
Luje, nisam htela da te povredim.

I never wanted to hurt you.
Nisam želeo da te povredim.

I never wanted to hurt him.
Нисам хтела да га повредим.

I never wanted to hurt you, Harry.
Nisam hteo da te povredim, Harry.

I never wanted to hurt Steve.
Nisam želela da povredim Stiva.

I never wanted to hurt you.
Nisam hteo da te povredim.

I never wanted to hurt Jamie.
Nisam htela da povredim Jamieja.

I never wanted to hurt my dad!
Nisam želeo da povredim oca!

I never wanted to hurt anyone, except those you told me to hurt..
Nikoga nisam hteo da povredim, osim one koje si ti tražio da povredim..

I never wanted to hurt you.
Nisam hteo da vas povredim.

Carmen, I swear, I never wanted to hurt you.
Carmen, kunem se. Nisam hteo da te povredim.

I never wanted to hurt anyone, but in my head it is that if not you're happy, you have to go.
Nikoga nisam želeo da povredim, ali u mojoj glavi ako nisi srećan onda je bolje da ideš.

I never wanted to hurt anyone, but in my mind, if you aren't happy, you have to go.".
Nikoga nisam želeo da povredim, ali u mojoj glavi ako nisi srećan onda je bolje da ideš.

I never wanted to hurt you.
Nikad nisam želio da te povrijedim.

I never wanted to hurt anyone.
Nikada nisam želeo nekoga da povredim.

I never wanted to hurt you.
Nikad nisam zeleo da te povredim.