IF I WANTED - превод на Српском

• da sam hteo
• da li želim
• da sam htio
• ako hoću
• da sam htjela
• da hoću
• ako želim
• da sam želio
• ako poželim
• ako zelim
• ако хоћу
• da li hoću
• da li mi treba

Примери коришћења If i wanted на Енглеском и њихови преводи на Српски

If I wanted to carry a weapon I would've come here earlier.
Da sam htio da nosim oružje, došao bih ovamo ranije.

If I wanted a wedgie, I'd just ask Sean.
Da sam hteo da mi povuku gaće pozvao bih Seana.

If I wanted intelligent conversation,
Da sam htjela inteligentnu raspravu,

If I wanted to get an"A" in fashion class,
Ako želim dobiti" 5" na satu mode,

She asked me if I wanted some coffee.
Pitala me je da li želim kafu.

I can also book a table, if I wanted.
Mogu takođe rezervisati sto, ako hoću.

If I wanted you dead, you'd be dead.
Da sam te želio mrtvog, bio bi mrtav.

If I wanted to shut you up, I'd have shut you up.
Da hoću da te ućutkam, ućutkao bih te.

If I wanted a devil, I'd let your husband out of jail.
Da sam htio vraga, pustio bih tvog muža iz zatvora.

If I wanted a boyfriend, I'd have one.
Ako poželim dečka, imat ću ga.

If I wanted to shoot you, you'd be shot.
Da sam hteo da te upucam, upucao bih te.

If I wanted money, I would've given you a figure.
Da sam htjela novac, dala bih ti ponudu.

So if I wanted to have a beak.
Dakle, ako želim imati kljun.

He asked me if I wanted a drink.
Pitao me je da li želim piće.

If I wanted polite, I'd be training baIIerinas!
Da sam želio pristojnost, trenirao bih balerine!

If I wanted to insult you, you'd know about it.
Da hoću da te vređam znao bi.

If I wanted supper, I'd tell you.
Da sam htio večerati, rekao bih ti.

If I wanted your advice, I'd ask for it.
Da sam hteo tvoj savet, ja bih te pitao.

If I wanted days like this I'd've stayed in the police.
Da sam htjela ovako da provodim dane, ostala bih u policiji.

And she told me that if I wanted I could be a psychologist.
Rekla mi je da ako zelim, mogu da budem psiholog.