I PRESUME - превод на Српском

• pretpostavljam
• mislim
• verujem
• predpostavljam
• претпостављам
• мислим
• pretpostavijam

Примери коришћења I presume на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our visitor, I presume.
Naš posjetitelj, predpostavljam.

Well, I presume that will be all.
Па, претпостављам да ће бити све.

This, I presume, no one will dispute.
Ни ту, мислим, нико неће противречити.

I presume he has a number of officers in his pocket,
Mislim da je kupio dosta policajaca,

I presume Juliet fully briefed you about her decision to release him?
Verujem da te je Džuliet obavestila o odluci da ga oslobodi?

John Serragoth, I presume.
Džon Serragoth, pretpostavljam.

Rocket McGrain, I presume.
Rocket McGrain, predpostavljam.

I presume that was you're doing?
Претпостављам да је то оно што сте урадили?

I presume that will be a little too much,
Мислим да је то мало превише, па чак

I presume I was a cowboy.
Mislim da sam bila krava.

I presume you are aware of the total confidentiality of your work. Of course.
Verujem da ste svesni potpune poverljivost svog rada.

Admiral Chadwick, I presume.
Admiral Kadvik, pretpostavljam.

Julian, I presume.
Džulijan predpostavljam.

I presume you have seen him.
Претпостављам да сте га видели.

I presume it is my blood.
Mislim da je to moja krv.

I presume he was there.
Verujem da je bio tamo.

And you're a private detective, I presume.
A vi ste privatni detektiv, pretpostavljam.

Until today, I presume.
Do danas, predpostavljam.

I presume, at your request.
Претпостављам на твој захтев.

I presume the future leader should be sufficiently young
Verujem da budući lider mora da bude relativno mlad,