Примери коришћења I still don't understand why на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I still don't understand why you would want to travel all this way.
I dalje ne razumem zašto bi želite da putujete toliki put.Yeah, I… I still don't understand why you brought the drugs over.
Da, ja… i dalje ne shvatam zašto si doneo drogu ovde.I still don't understand why you brought her back here.
Još uvijek ne razumijem zašto ste je doneli ovde.I still don't understand why you want to break into the system.
Još uvek ne razumem zašto pokušavaš da provališ u sistem.I still don't understand why they wanted you to see them commit a murder.
I dalje ne razumem zašto su želeli da ih vidiš kako ubijaju.I still don't understand why he wants to invest in our research.
Još ne razumem zašto želi da uloži u istraživanje.I still don't understand why that's a bad thing.
Još uvek ne razumem zašto je to loša stvar.I still don't understand why we couldn't take my last name.
I dalje ne razumem zašto I still don't understand why you continue to refuse treatment?
Još uvek ne razumem zašto nastavljate da odbijate tretman?Fine, but I still don't understand why our linen closet doesn't have a peep: hole.
Ok, al i dalje ne razumem zašto naš ormar nema špijunku.I still don't understand why we didn't sell the house.
Još uvek ne razumem zašto nismo prodali kucu.I still don't understand why you're doing all this.
I dalje ne razumem zašto sve ovo radiš.I still don't understand why you wouldn't let me retaliate.
Još uvek ne razumem zašto mi nisi dozvolila da im uzvratim istom merom.I still don't understand why you want my son's DNA.
I dalje ne razumem zašto tražite DNK analizu za mog sina.But I still don't understand why you need me on this case?
No i dalje ne razumem zašto me trebaš ovde?I still don't understand why we had to leave home?
Još uvek ne razumem zašto smio morali da odemo od kuce?But I still don't understand why we have to live there.
Ali i dalje ne razumem zašto treba da idem tamo.".I still don't understand why.
И даље не разумем зашто.I still don't understand why he'd wanna date me.
Još uvek ne razumem, zašto hoće da izlazi sa mnom.I still don't understand why Nick couldn't drive you home.
Još uvek ne razumem, zašto te Nick nije mogao dovesti doma.
