I CAN'T UNDERSTAND WHY - превод на Српском

[ai kɑːnt ˌʌndə'stænd wai]
[ai kɑːnt ˌʌndə'stænd wai]
ne razumem zašto
i don't understand why
i don't know why
i can't understand why
i don't get why
i don't see why
i can't imagine why
ne mogu da razumem zašto
i can't understand why
ne znam zašto
i don't know why
i don't understand why
no idea why
i'm not sure why
i dont know why
ne mogu da shvatim zašto
i can't understand why
can't figure out why
i can't fathom why
ne razumijem zašto
i don't understand why
i can't understand why
i don't know why
i don't get why
i don't see why
ne shvatam zašto
i don't understand why
i don't see why
i don't know why
i don't get why
i can't understand why
can't figure out why
i can't see why
ne razumem zasto
i don't understand why
i don't know why
i can't understand why
not sure why
i dont know why
ne mogu razumjeti zašto
i can't understand why
не разумем зашто
i don't understand why
i don't know why
i cannot understand why
i don't get why
не могу да разумем зашто
i cannot understand why

Примери коришћења I can't understand why на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I can't understand why they couldn't pick someone with more experience.
Ne mogu razumjeti zašto nisu mogli izabrati nekog s više iskustva.
I can't understand why anyone would say otherwise.
Ne razumijem zašto svi pričaju drugačije.
But I can't understand why other options are incorrect.
Ali ne shvatam zašto sve ostale mogućnosti.
I mean, I can't understand why he was so unprofessional.
Mislim, ne mogu da shvatim zašto je bio tako neprofesionalan.
I can't understand why anyone thinks this is an okay question.
Ne znam zašto neko misli da je to dobar argument.
I can't understand why you would do this.
Ne mogu da razumem zašto radiš ovo.
But, frankly, I can't understand why they're so anxious to return.
Iskrno ne razumem zašto toliko žele da se vrate.
I can't understand why you won't help me!
Ne razumijem zašto mi ne pomogneš!
I can't understand why you're disputing this.
Ne razumem zasto se oko toga raspravljate.
Because sometimes I can't understand why you make the god-awful decisions that you do.
Jer ponekad ne mogu razumjeti zašto donosiš tako loše odluke.
I can't understand why nobody does anything for these places.
Ne mogu da shvatim zašto niko ne radi ništa za ovaj kraj.
I can't understand why. it's so nautical.
Ne znam zašto. Tako je… vodeno.
I can't understand why my best friend keeps lying to me.
Ne mogu da razumem zašto me najbolji prijatelj stalno laže.
I can't understand why you haven't been before.
Ne shvatam zašto niste došli i ranije.
I can't understand why you kept it up.".
Не разумем зашто их ти држиш?".
I can't understand why they kill the bison.
Ne razumem zašto se ubija bizon.
I can't understand why my pants are falling down.
Ne razumem zasto kapa dole.
I can't understand why she accepted the idea… she,
Ne mogu da shvatim zašto je prihvatila tu ideju… ona,
I can't understand why they are so successful.
Ne znam zašto su baš tako uspešni.
I can't understand why you hide it.
Ne mogu razumjeti zašto ga sakrivaš.
Резултате: 110, Време: 0.0742

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски