Examples of using I can't understand why in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I can't understand why she accepted the idea… she,
I can't understand why he would think you would be interested… in all these sordid details.
I can't understand why it's so close.
Nemůžou pochopit, proč je to tak blízko.I can't understand why Uther would sack him over one mistake.
Nemohu pochopit proč ho Uther propustil z práce kvůli jedné chybě.I can't understand why you did.
Ale chápu, proč jsi to udělala.In fact, i can't understand why people would ever want to leave their house.
Vlastně, nedokážu pochopit proč lidi vůbec, chtěl vylézt ze svýho domu.I can't understand why you haven't had a relationship lately.
Teď už asi chápu, proč jsi dlouho neměla žádný vztah.I can't understand why she accepted the idea.
Nechápu proč souhlasila s tím nápadem.I can't understand why I can't do Hair and Philosophy.
Nemůžu pochopit proč But I can't understand why.
Ale já nechápu proč.I can't understand why he's insisting on climbing this mountain.
Nechŕpu, proc trvŕ na tom, že poleze na tuhle horu.I can't understand why you keep denying it.
Nedovedu pochopit, proč to stále zapíráš.I can't understand why myself, but that is what happened.
Nemohu pochopit, proč já, ale to je to, co se stalo.I can't understand why.
Nedovedu pochopit proč.I can't understand why you never told me about this before.
Nechápu proč jsi mi tohle neřekla už dříve.I can't understand why the definition was so low.
Nechápu, jakto, že byla definice tak nízká.After what's happened. I can't understand why you want me around.
Nemůžu pochopit, proč mě trpíte, po tom, co se stalo.I can't understand why you never told me about this before. Jasira?
Jásiro? Nechápu proč jsi mi tohle neřekla už dříve?Bones, I can't understand Why a simple cut like that.
Kostro, nechápu, jak může být tak malé škrábnutí.
