I WAS BARELY - превод на Српском

• jedva sam

Примери коришћења I was barely на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was barely his age When I came over with my family.
Jedva da sam bio njegovih godina kada sam došao ovamo sa porodicom.

I remember at that time, I was barely making ends meet.
U to vreme ja sam jedva sastavljao kraj sa krajem.

At the time, I was barely making ends meet.
U to vreme ja sam jedva sastavljao kraj sa krajem.

I was barely sleeping and eating.
Jedva da sam spavala i jela.

I was barely whispering.
Jedva da sam šaputao.

The pressure against my chest was great and I was barely able to keep my head above the surface.
Pritisak na moje grudi je bio veoma veliki i jedva sam uspevao da održim glavu iznad vode.

My first class was really hard and I was barely keeping my head above water.
Pritisak na moje grudi je bio veoma veliki i jedva sam uspevao da održim glavu iznad vode.

I was barely 17 and the world was new
Imala sam jedva 17 godina i svet je bio nov

which really helped because I was barely making a dent due to interest.
što je pomoglo, jer sam jedva sastavlja udubljenje zbog interesa.

I was barely off the podium before immediately heading to the United Kingdom,
Jedva da sam sišao sam podijuma, a već sam se

eating my room service chips, and I was barely getting a run out for Leicester.
jeo hotelski pomfri, a jedva da sam igrao za Lester.

eating my room service chips, and I was barely getting a run out for Leicester.
jeo hotelski pomfri, a jedva da sam igrao za Lester.

It broke my ribs and I was barely able to discern through the bright lightning a certain monk,
Tu sam polomio rebra i jedva sam mogao da razaznam kroz svetlost munje nekog monaha,

I was barely off the podium before immediately heading to the United Kingdom,
Jedva da sam sišao sam podijuma, a već sam se

I was barely three, but I still remember clearly the heat of the day, and Samuel's eyes,
Jedva da sam imala tri godine, ali se još jasno sećam tog vrelog dana,

I am barely over my suicide stigma.
Jedva sam smirila stvari sa samoubicom.

I am barely back to half-strength, Dean.
Jedva sam na pola snage, Dine.

I am barely over my suicide stigma.
Jedva sam završila sa ljagom samoubice.

I'm barely recharged.
Jedva sam se opet napunila.

I'm barely keeping it together with just one.
Jedva sam ga držeći uz samo jedan.