I WAS NOT READY - превод на Српском

• nisam bio spreman
• nisam bila spremna
• нисам био спреман
• nismo bili spremni
• nisam bila sposobna

Примери коришћења I was not ready на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was not ready, not yet.
Nisam bila spremna, nisam ni sada.

I was not ready and I was utterly terrified.
Nisam bio spreman i bio sam strašno uplašen.

I was not ready for a relationship.
Nisam bila spremna na vezu.

I was not ready for something like that.
Nisam bio spreman za tako nesto.

I was not ready to listen.
Nisam bila spremna da slušam.

I was not ready to leave my family.
Nisam bio spreman da napustim porodicu.

I am sorry I was not ready.
Žao mi je što nisam bila spremna.

Okay, i was not ready, and that was not fair.
OK, nisam bio spreman i to nije fer.

I am so sorry I was not ready.
Žao mi je što nisam bila spremna.

But I was not ready to let this conversation end.
Nisam bio spreman da dopustim da se ovaj razgovor završi.

Months ago I was not ready.
Ali za 12 dana nisam bila spremna.

I was not ready to move.
Nisam bio spreman da se pokrenem.

I was not ready yet.
Nisam bio spreman.

I was not ready to take that step.
Nisam bio spreman na taj korak.

I was not ready to give up on myself.
Ja nisam bio spreman da se odreknem sebe.

I was not ready for Chastity.
Mislila sam da nisam spremna na abdikaciju.

She was ready to go, but I was not ready to let her.
Pokusala je da ustane, ali ja nisam bio spreman da joj to dozvolim.

I was not ready to take that step.
Ja nisam bio spreman da preduzmem takav korak.

I was not ready for Monday.
Nisam spremna za ponedeljak.

I was not ready for another baby.
Još uvek nisam spremna za drugo dete.