Примери коришћења Idle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just idle talk.
Samo besposlen razgovor.Idle Master for Steam gets you card drops for games you have not installed.
Идле Мастер фор Стеам добија вам капи за картице за игре које нисте инсталирали.We were idle and wanted to remain so.
Bio je zaludan i hteo je tako i da ostane.Why are those men idle?
Zašto su ljudi besposleni?You see, Gracie, your idle threats are just that.
An appointment/birthday is displayed in idle status and signalled for 60 seconds with the.
They never for a moment sit idle, their ideas follow one another.
Они ни једног тренутка седе беспослени, њихове идеје следе један за другим.Don't stand idle, do something.
Nemoj stajati besposlen, uradi nešto.I'd be idle.
Bio sam zaludan.Ghaly, why are those men sitting idle?
Ghaly, zašto ljudi sjede besposleni?we will call this parley… an idle fancy.
ми ћемо назвати овај Парлеи… мировања фенси.You know, Angel, coming from you idle threats are so, well, idle.
Znas, Angel, dolazeci od tebe prazne pretnje su tako, pa, prazne.What's that expression,"idle hands"?
Kao beše, besposlene ruke…?Bone idle.
Besposlen do srži.And thirdly, because all talk in itself is idle talk.
I treće, zato što je svaki govor sam po sebi zaludan govor.Why do you stand here idle all day?”.
Što stojite ovde ceo dan besposleni?”.Idle hands are the Devil's plaything.".
Besposlene ruke su Vražje igralište'.The bar looks dejected, idle, and extramarital.
Bar izgleda potišten, besposlen i vanbracan.quickly stalls at idle;
And seeing them in the marketplace he said:‘Why do you stand here idle all the day.'?
I reče im: Što stojite ovde sav dan besposleni?
