IF I DON'T GO - превод на Српском

• ako ne odem
• ako ne idem
• ако не одем
• ако не ићи
• ako ne krenem

Примери коришћења If i don't go на Енглеском и њихови преводи на Српски

If I don't go, then I'm not gonna get a raise.
Ako ne odem, necu dobiti povisicu.

If I don't go, I'm dead.
Ako ne odem, mrtav sam.

And my Dad will be devastated if I don't go.
I tata isto ako ne odem.

Not if I don't go.
Ne, ako ja ne idem.

What if I don't go?
Šta ako ja ne idem?

May, if I don't go with him, he's gonna blow this plane to pieces.
Мај, ако не одем с њим, он је Експлодираце овај авион на комаде.

But I feel, if I don't go then I'd fail Jordan,
Али осећам да ћу, ако не одем, изневерити Џордана, Џамала,

What if I didn't go to Rhode Island next year?
Što ako ne odem na Rhode Island?

Because if I do not go, the Helper will not come to you.
Jer ako ne odem, Pomagac vam nece doci.

And what if I do not go, you think.
А шта ако не одем, мислиш.

I thought it'd be best for everybody if I didn't go.
Mislio sam da bibilo najbolje za sve ako ne odem.

What if I didn't go to Yale.
Šta da nisam išao u Jel.

God, if I didn't go swimming, if I had been there--.
Bože, da nisam išao plivati, da sam bio tamo.

Then he told me that if I didn't go to Reno to divorce him,
Onda mi je rekao, ako ne odem u Reno da se razvedem od njega,

For if I do not go, the Advocate will not come to you.e
Jer ako ne odem, pomoćnik*+ neće doći k vama,

Idea: maybe it would be good to have an option to download the video if I do not go netul, it's hard to watch on the site to see the tutorial.
Идеја: можда би било добро да имамо опцију за преузимање видео ако не одем нетул, тешко је гледати на сајту да види туториал.

It is obligatory for me to stay with you, but if I do not go with him at this time, I shall not be able to bear the separation.”.
За мене је обавеза да останем са вама, али ако не одем с њим у ово време, нећу моћи да издржим раздвајање.

The doctors had warned me that if I did not go into labor and deliver the babies,
Лекари су ме упозорили да ће, ако не одем у рад и испоруку бебе,

The doctors had warned me that if I did not go into labor and deliver the babies,
Лекари су ме упозорили да ће, ако не одем у рад и испоруку бебе,

Vienna continued,“The doctors had warned me that if I did not go into labor and deliver the babies,
Лекари су ме упозорили да ће, ако не одем у рад и испоруку бебе,