IF YOU'RE LOOKING - превод на Српском

• ако тражите
• ако сте у потрази
• ако желите
• ako tražiš
• ako gledate
• ako gledaš
• ako tragate
• ako ste u potrazi
• ako želite
• ako tražite
• ако гледате

Примери коришћења If you're looking на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you're looking for a chill hostel with a view, stay here.
Ако сте у потрази за хладним хостелом са погледом, останите овде.

If you're looking for bullet hits.
Ako ste u potrazi za pogodaka metkom.

But if you're looking for a reason not to go do this thing.
Ako tražiš razlog da ne središ te stvari.

If you're looking to perfect your form and poses, this channel is perfect.
Ако тражите да усавршите свој образац и позира, овај канал је савршен.

You know, I always say if you're looking, you're--.
Znate, uvijek kažem ako gledate, vi.

So, if you're looking for cheap facials, think about a haircut.
Dakle, ako ste u potrazi za jeftinim fejsliftingom razmislite o šišanju.

Well, if you're looking for spunk.
Pa, ako želite varnicu gosp.

If you're looking for a girlfriend.
Ako tražiš devojku za ljubav.

If you're looking for Sherlock, he's downstairs.
Ako ste u potrazi za Sherlock, je dolje.

If you're looking to buy drugs,
Ako tražite da kupite drogu,

If you're looking to make a deal, you can't do better.
Ako želite dogovor, ne možete bolje od toga.

I've got a great before apartment, if you're looking for an after.
Imam sjajan" pre" stan, ako tražiš jedan za" posle".

If you're looking for a job, today might be your lucky day!
Ako ste u potrazi za poslom danas bi mogao da bude vaš srećan dan!

If you're looking for a character for a new book, he's perfect.
Ako tražite neki lik za novi roman on je savršen.

If you're looking for a serious relationship, then say so.
Ako želite ozbiljnu vezu, recite to.

Don't go to Japan or Australia if you're looking after your pennies.
Немојте отићи у Јапан или Аустралију ако гледате своје пени.

If you're looking for Mr. Qualen… try about 4,000 feet south of here!
Ako tražite g. Kvelena, on je oko 1. 200 metara niže!

Get over it… especially if you're looking for a job.
Obratite pažnju na ovo naročito ako ste u potrazi za poslom.

If you're looking for a good quality magnesium supplement,
Ako želite kvalitetan osnovni kompletić,

If you're looking, I know a place.
Ako tražite stan, znam mesto.