IMMEDIATE ENVIRONMENT - превод на Српском

• непосредном окружењу
• neposrednoj okolini
• непосредне околине
• непосредног окружења
• neposrednom okruženju
• непосредну околину
• непосредно окружење
• najbližoj okolini

Примери коришћења Immediate environment на Енглеском и њихови преводи на Српски

By using feng shui to work with your immediate environment, you can considerably change your luck for the better
Korišćenjem Feng šuija za rad sa svojim neposrednim okruženjem, možete znatno poboljšati svoju sreću

The EHT project began in 2012 to observe the immediate environment of a black hole using a global network of telescopes.
Ovaj projekat započet je 2012. godine da bi se direktno posmatrala neposredna okolina crne rupe uz pomoć globalne mreže teleskopa.

also people from your immediate environment.
ljudi iz vašeg neposrednog okruženja.

The research was conducted by the Event Horizon Telescope project that begun in 2012 to observe the immediate environment of black holes using a global network of Earth-based telescopes.
Inače, ovaj projekat započet je 2012. godine da bi se direktno posmatrala neposredna okolina crne rupe uz pomoć globalne mreže teleskopa.

around the house or in your immediate environment.
око куће или у непосредном окружењу.

on the internet or in your immediate environment.
инспирисана другим, на интернету или у непосредном окружењу.

It is not necessary to look for such people in the immediate environment and even to communicate, it is possible
Није потребно тражити такве људе у непосредном окружењу, па чак и за комуникацију, могуће је претплатити се на блог

is only awarded if the employee has to take care of a sick person in his immediate environment(in this article for his/ her child),
име се каже, додељује се само ако запослени мора да брине о болеснику у његовом непосредном окружењу( у овом чланку за своје дете),

Wave X: Remix Culture has recognized that identity forming is influenced by a whole mix of different influences, from our immediate environment, to global culture,
Wave X: Remix Култура је препознао да у креирању идентитета данас постоји читав микс различитих утицаја, од нашег непосредног окружења, глобалне културе,

their military force are not up to the task of effectively shaping their immediate environment.
њихова војна моћ нису дорасле задатку ефективног обликовања њиховог непосредног окружења.

to polluting our environment, countries in the immediate environment will not want to put up with that.
smo već mi navikli da zagađujemo svoje okruženje, to neće trpeti zemlje u neposrednom okruženju.

are also internalized from the immediate environment at an early age.
такође су рано усвојене из непосредног окружења.

their military force are not up to the task of effectively shaping their immediate environment.
њихова војна моћ нису дорасле задатку ефективног обликовања њиховог непосредног окружења.

here are things that you can use from your immediate environment, whether it be the garden outside
evo stvari koje možete koristiti iz vašeg neposrednog okruženja, bilo da je to bašta napolju

Built structures dominant by their height in relation to their immediate environment, are objects created as a reflection of detailed consideration,
Изграђене структуре доминантне по својој висини у односу на непосредно окружење, архитектонски представљају објекте настале као одраз детаљног промишљања,

it would allow us to safely get our first glimpse of the immediate environment around a black hole.
омогућила би нам да безбедно бацимо први поглед на непосредно окружење око црне рупе.

Since many surveys have shown that LGBT persons often face prejudice and alienation in their immediate environment, the commissioner emphasized the importance of preventing discrimination
Будући да многа истраживања показују да се ЛГБТ особе често сусрећу са предрасудама и дистанцом у свом непосредном окружењу, повереница је нагласила важност превенције дискриминације

to ignore what happens in the immediate environment and, simply, to be carried away by a pleasant sensation of not having no place to direct our attention.
не размишљамо ништа, игноришемо шта се дешава у непосредном окружењу и, једноставно, да га однесемо пријатним сензацијом да нема места за усмеравање наше пажње.

on the verge of being cities in some immediate environment, which meant that besides geographical similarities,
su to gradovi u nekom neposrednom okruženju, što je značilo

And its immediate environment.
Tako i svog neposrednog okruženja.