IN THE FIRST TWO WEEKS - превод на Српском

• у прве две недеље
• u prve dve nedelje

Примери коришћења In the first two weeks на Енглеском и њихови преводи на Српски

babies cry for around two hours a day in the first two weeks.
беба плаче просечно 2 сата дневно у прве две недеље.

On average, the study found babies cry for about two hours per day in the first two weeks.
Истраживање је показало да беба плаче просечно 2 сата дневно у прве две недеље.

This means that in the first two weeks or so, you aren't actually pregnant.
Možda će vam zvučati čudno, ali tokom prve dve nedelje vi u stvari niste još trudni.

In the first two weeks of the puppy's life,
Prve dve nedelje ne mogu ni da osete miris,

The chosen person will travel across the country in the first two weeks of August in search of the best barbecue in America.
Osoba koja dobije ovaj posao, putovaće zemljom prve dve nedelje avgusta tražeči najbolji roštilj u Americi.

In the first two weeks, the cubs are unable to see
Prve dve nedelje ne mogu ni da osete miris,

they cry for around two hours a day in the first two weeks.
u proseku plaču oko dva sata dnevno prve dve nedelje po rođenju.

The IMF report was finalized before crude prices fell some 22 percent in the first two weeks of the year as traders prepared for Iran to return to the international market.
Izveštaj MMF-a je završen pre pada cena nafte za oko 22 odsto u prve dve nedelje ove godine, budući da su se trgovci pripremili za povratak Irana na međunarodno tržište.

In London, sales in the first two weeks were double that of the Honor 6X,
U Londonu, prodaja je tokom prve dve nedelje bila duplo bolja

Events in the first two weeks of October.
Rec dve o prvih par nedelja oktobra.

Don't stop in the first two weeks.
Немојте возити у прве 2 седмице.

In the first two weeks, there was progress.
U prvih dva dana se video napredak.

Most people give up in the first two weeks.
Vecinu ih je devojka ostavila u prva dva meseca.

Where it broke down was in the first two weeks.
Kada je to unisteno u prvih dve decenije.

I dropped 18 pounds in the first two weeks!
Ја сам скинула 18 кг за прве 3 недеље!

Ops last month, 7 in the first two weeks in May!
Šesnaest bombardovanja u aprilu. I prve nedelje maja sedam!

It never happened, not just in the first two weeks but ever.
To se ne radi, i to ne u prvoj nedelji, nego nikad.

I will have failed in the first two weeks.
pao sam u prva dve nedelje.

You can expect to gain up to a pound per day in the first two weeks.
Možete očekivati da stekne do pola kile dnevno tokom prve dve nedelje.

The expert and his assistant believe that the photo was taken in the first two weeks of February 1888.
Стручњак и његов помоћник вјерују да је фотографија снимљена у прве двије седмице фебруара 1888. године.