Примери коришћења In the sample на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Finally, there's the issue of distinguishing which compounds in the sample were produced in the patient's body
Na kraju, postoji problem razlikovanja koja jedinjenja u uzorku su proizvedena it is possible that there is nobody in the sample with these characteristics.
могуће је да не постоји нико у узорку са овим карактеристикама.Frekvencije isto tako zavise od interakcija između molekula u uzorku, kristalne strukture čvrstog materijala,it is possible that there is nobody in the sample with these characteristics.
могуће је да у узорку са овим карактеристикама нема никога.All 13 loci tested in STR analysis were a perfect match for Benny Cordero, but there were no other loci at all in the sample.
Svih 13 markera Therefore, it would be unwise to estimate the unemployment rate in the country with the unemployment rate in the sample.
Стога, не би било мудро да се процени стопу незапослености When it comes to leukocytes in urine normal value is around 5 in the sample.
Kada su found molecular hydrogen in the sample, H2 is one of the essentials parts of life on earth.
пронашао молекуларни водоник у узорку, Х2 један је од најважнијих делова живота на земљи.Microbiological testing- the test sample does not show the presence of bacteria in the sample(see box).
Микробиолошко испитивање- испитивани узорак не показује присуство бактерија у узорку( видети прилог).And fewer women were in the sample of patients, possibly affecting the results for them.
А мање жена је било у узорку пацијената, а можда и утицало на резултате за њих.These values can be displayed, if there are at least 5 respondents in the sample that takes into account the selected position,
Ove vrednosti mogu da se prikažu ako u uzorku ima najmanje 5 ispitanika koji uzimaju u obzir izabranu poziciju,These values can be shown as long as there are at least 5 respondents in the sample that take into account the selected position,
Ove vrednosti mogu da se prikažu ako u uzorku ima najmanje 5 ispitanika koji uzimaju u obzir izabranu poziciju, region, radno iskustvo, obrazovanjeAll products in the batch may be put on the market except any in the sample which failed to conform.
Сви производи у серији могу да се ставе на тржиште, осим оних из узорка који нису усаглашени.2 post-secondary VET qualifications in the sample are not based on learning outcomes.
базиране су на ИУ; 2 квалификације после средњег СОО из узорка не заснивају се на ИУ.it was easy for the authorities to switch blood samples to show alcohol was present in the sample they said was Henri's.
zamene uzorke krvi kako bi pokazali da je alkohol bio prisutan u uzorku za koji su rekli da je bio Henrijev.“.it was easy for the authorities to switch blood samples to show alcohol was present in the sample they said was Henri's.
zamene uzorke krvi kako bi pokazali da je alkohol bio prisutan u uzorku za koji su rekli da je bio Henrijev.“.acting like a trap that closes only when the microRNA is present in the sample, and when it does, it will shine with green color.
ponaša se kao zamka koja se zatvara tek onda kad je mikroRNK prisutna u uzorku, it was easy for the authorities to switch blood samples to show alcohol was present in the sample they said was Henri's.
zamene uzorke krvi kako bi pokazali da je alkohol bio prisutan u uzorku za koji su rekli da je bio Henrijev.“.they may have already had higher rates of nausea than the other people in the sample.
oni možda već imaju višu stopu mučnine od drugih ljudi u uzorku.
