Примери коришћења In these circumstances на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In these circumstances, the employer is obliged to provide.
У таквим околностима, послодавац је дужан да обезбеди.In these circumstances I have little time for myself… and my friends.
Shvatite da u takvim okolnostima imam malo vremena za sebe.In these circumstances, using this remedy would not be the appropriate method for you.
У таквим околностима, кориштење овог лијека не би било прикладно за вас.Alternatively, we can refuse to comply with your request in these circumstances.
Alternativno, možemo odbiti da se pridržavamo vašeg zahteva u takvim okolnostima.In these circumstances you save yourself the trouble.
У таквим околностима, уштедите себи невоље.Could Russia develop successfully in these circumstances?
Može li Rusija uspešno da se razvija u takvim okolnostima?In these circumstances, the homicide may even be termed as a crime of passion.
У таквим околностима, убиство се може чак назвати и злочином страсти.Alternatively, we may refuse to comply with your application in these circumstances.
Alternativno, možemo odbiti da se pridržavamo vašeg zahteva u takvim okolnostima.In these circumstances, you should avoid using Garcinia Extra.
У таквим околностима треба да избегавате употребу Garcinia Extra.This is normal in these circumstances.
To je normalno u takvim okolnostima.I don't want to leave in these circumstances.
Не желим да будеш у таквим околностима.In these circumstances, the test should be repeated.
У овом случају потребно је поновити тест.In these circumstances, the unspent funds should be.
У овом случају, фондови не би требали.Even in these circumstances.
In these circumstances, that is not a viable option.
U ovim okolnostima to nije održiva solucija.What might God be saying in these circumstances?
Šta Bog kaže u takvim situacijama?In these circumstances it is highly recommended as soft drinks cola, lemonade or soda.
У овим околностима, то се препоручује као безалкохолна пића Цола, лимунаде или соде бикарбоне.In these circumstances I felt a little bit like David against Goliath.
U tim okolnostima sam se pomalo osećao kao David protiv Golijata.There are no reports of babies receiving CRS in these circumstances(PHE 2013).
У овим околностима нема извештаја о бебама које примају ЦРС( ПХЕ 2013).Why does this only happen in these circumstances, and not in others?”?
Zašto mi se ovo uvek dešava u ovakvim situacijama, a ne 
