Примери коришћења Increased activity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Studies have shown that women who have problems with PMS have increased activity in the cerebellum which enhance the feeling of anxiety.
Studije su pokazale da žene koje imaju problema s PMS-om imaju pojačanu aktivnost u malom mozgu što pojača osećaj teskobe.Cyclosporine: Increased activity of both cyclosporine and corticosteroids may occur when the two are used concurrently.
Циклоспорин: Повећана активност циклоспорина и кортикостероида може се јавити када се истовремено користе истовремено.Do not give rest to the thought", and hence all the resulting consequences as increased activity of the brain, which is strenuously working on exciting events you.
Не дају остатак на мисли", а самим тим и све настале последице као повећану активност мозга, који се упорно ради на узбудљивим догађајима вас.To lose 1 pound a week you will need to expend 3500 more calories than you eat that week, whether through increased activity or decreased eating or both.
Da biste izgubiti pola kilograma nedeljno moraćete da potrošite 3500 više kalorija nego što unesete u organizam te sedmice, bilo kroz povećanje aktivnosti ili smanjenje unosa hrane ili oboje.HSL typically increases when adipose tissue uses stored energy to support increased activity, such as during exercise, said Dylan Thompson of University of Bath.
HSL je standardno rastao kada je masno tkivo koristilo uskladištenu energiju kako bi omogućilo pojačanu aktivnost poput one tokom vežbanja, kaže autor studije Dylan Thompson.The ITherm iFever bracelet thermometer is made of safe materials and even with increased activity, the elements are not dangerous for the child.
Термометар ИТхерм иФевер направљен је од сигурних материјала, па чак и са повећаном активношћу, елементи нису опасни за дете.The increased activity in the hippocampus also increases cerebral blood flow,
Повећана активност у хипокампусу такође повећава церебрални проток крви,has seen increased activity since June.
бележи повећану активност од јуна.HSL typically increases when adipose tissue uses stored energy to support increased activity, such as during exercise, explained Dylan Thompson, corresponding author of the study.
HSL je standardno rastao kada je masno tkivo koristilo uskladištenu energiju kako bi omogućilo pojačanu aktivnost poput one tokom vežbanja, kaže autor studije Dylan Thompson.To lose 1 pound a week, you would need to expend 3500 more calories than you eat that week either through increased activity or reduced eating or combining both.
Da biste izgubiti pola kilograma nedeljno moraćete da potrošite 3500 više kalorija nego što unesete u organizam te sedmice, bilo kroz povećanje aktivnosti ili smanjenje unosa hrane ili oboje.Lavrov, talking about Russia's perception of"increased activity by NATO," said Moscow was interested in knowing how the western alliance saw its mandate in the Arctic.
Говорећи о руској перцепцији„ повећане активности НАТО“, Лавров је рекао да је Москва заинтересована да зна како Алијанса види свој мандат на Арктику.The increased activity of lymphocytes after administration of a single dose of the drug Adllokin-Alpha persists for another 1 week.
Повећана активност лимфоцита након примене поједине дозе лијека Адлокин-Алпха задржава се још 1 недељу.which then stimulates increased activity in the hippocampus.
што потом подстиче повећану активност у хипокампусу.A child suffering from increased activity is too restless,
Дете које болује од повећане активности је превише немирно,The increased activity of the uterus and hypertonus will trigger a pregnancy if the egg has been fertilized only recently.
Повећана активност материце и хипертонуса ће изазвати трудноћу ако је јајашце тек недавно оплођено.the heart is trying to compensate for increased activity.
срце покушава да надокнади повећану активност.nervousness and increased activity in humans.
нервозе и повећане активности код људи.in others, increased activity and psychomotor agitation.
у другима повећана активност и психомоторна агитација.A choleric person is a person who is distinguished by a rather small sensitivity, along with increased activity and reactivity.
Колерична особа је особа која се одликује релативно малом осјетљивошћу, уз повећану активност и реактивност.This is a group of drugs used to suppress the increased activity of the immune system.
Ово је група лекова који се користе за сузбијање повећане активности имуног система.
