INFRACTION - превод на Српском

• prekršaj
• прекршај
• prekršaja
• прекршаја
• кршења

Примери коришћења Infraction на Енглеском и њихови преводи на Српски

What you have here is a sheriff's deputy in Georgia pulls over a vehicle for a traffic infraction.
Ovo je zamjenik šerifa u Georgiji koji zaustavlja vozilo zbog prometnog prekršaja.

This infraction is worth 1 point(s) and may result in restricted access until it expires.
Овај прекршај, вредан 1 поен( а), може резултовати ограничењем приступа све док не истекне.

In these prisons, inmates may get their sentences reduced for"good behavior,"but for any infraction, they get 30 days added- which means more profits for CCA.
У овим затворима, затвореници могу добити смањење казне захваљујући добром понашању, али за сваки прекршај добијају по 30 додатних дана казне, што значи више профита за компанију.

the Treasury has stated that crypto mining operations are regulated by local trading law and an infraction is punishable by fine or imprisonment.
Konga izjavio je da je kripto rudarenje regulisano lokalnim trgovinskim zakonima, a prekršaj se kažnjava novčanom ili zatvorskom kaznom.

They can hardly avoid noticing the great chasm that now exists between the continuing official commitment to human rights and their brazen infraction in relations everywhere between the rich
Они тешко могу да не примете огроман јаз који данас постоји између званичне оданости политици људских права и њиховог бесрамног кршења у свим односима између богатих

Outside of the United States, the first known speeding infraction is thought to have been committed in Great Britain on January 28,
Изван Сједињених Америчких Држава, први познати прекршај убрзања сматра се да је почињен у Великој Британији 28. јануара 1896. године,

they knew that all of this was for some tiny infraction… It almost turned into a riot, the whole neighbourhood was deeply disturbed, and it had been relatively calm up until then.
odvedene u policijsku stanicu, i znala su da je to sve zbog nekog sitnog prekršaja.

the warning a Litchfield inmate could expect to receive for an infraction.
Литцхфиелд могао очекивати да би добио за прекршај.

for the frequency of infraction of this code of practice.
посматрајући учесталост кршења овог кодекса понашања.

if they have served in this capacity for nine months without being removed from the post for some infraction, they are allowed to wear it for the rest of their military career
су служили у том капацитету девет месеци, а да нису уклоњени са посла због неког прекршаја, им је дозвољено да га носе до краја своје војне каријере

Pluto angers him for some minor infraction, and in a drunken fury, the man seizes the cat,
Плутон га љути због мањег прекршаја, а у пијаном бесу човек ухвати мачку,

I pray your Salem witch… escaped such literary infractions.
Molim se da je tvoju Salemsku vešticu… zaobišao takav književni prekršaj.

Any one of these infractions could get Heidi disbarred, correct?
Било који од ових прекршаја Могао Хајди отпуштене, зар не?

But in my defense, most infractions are harmless.
Ali u moju odbranu, prekršaj je bio bezopasan.

I've been much too harsh on you… for these minor infractions.
Одмах, господине. Био сам престрог према вама… због тих малих прекршаја.

Captain Barnes says we must report any infractions.
Kapetan Barns je rekao da moramo prijaviti svaki prekršaj.

The policeman gave him 14 citations for various infractions.
Полиција је привела 40 особа због разних прекршаја.

That is three major infractions on one flight.
То су три озбиљна прекршаја на једном лету.

Stadium visitors accused of serious infractions could be banned from attending sporting events for up to seven years.
Посетиоци стадиона који су ухваћени у извршењу озбиљних прекршаја могли би остати без спорта до седам година.

That's three more infractions than I've ever had in all my years as an air marshal.
То су 3 прекршаја више него сам икад имао У свим својим годинама као ваздушни маршал.