IS BEFORE YOU - превод на Српском

• je pred tobom
• је пред тобом

Примери коришћења Is before you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Opportunity is before you.
Prilika je ispred tebe.

The choice is before you….
Izbor je pred vama….

The future is before you!
Budućnost je pred Vama!

The opportunity is before you.
Prilika je ispred tebe.

The sea is before you,"and behind you is your enemy.".
More je ispred tebe, a iza tebe je tvoj neprijatelj.

The new is before you.
Novi je ispred vas.

And Abimelek said,“My land is before you; live wherever you like.”.
I reče Avimeleh Avramu: Evo, zemlja ti je moja otvorena, živi slobodno gde ti je volja.

Success is before you.
Uspeh je ispred vas.

And Abimelek said,“My land is before you; live wherever you like.”.
И рече Авимелех Авраму: Ево, земља ти је моја отворена, живи слободно где ти је воља.

Everything is before you.
Све је пред вама.

Then the moment is before you.
А и време је пред Вама.

You must eat with the right hand what is before you.
Prorok je rekao da jedemo desnom rukom ono što je pred nama.

This very day the choice is before you.
Управо овај избор је пред Вама.

Please don't pass up the opportunity that is before you.
Немојте пропустити прилику која је пред Вама.

And Abimelech said,"Look, my land is before you.
Avimeleh je zatim rekao:„ Evo, moja zemlja ti je na raspolaganju.

Enjoy the year that is before you.
Uživajte u danu koji je pred vama.

Look with wonder at that which is before you.”.
Gledajte u čudu ono što je pred vama!".

But it is wise to give attention to what is before you.
Umesto toga, deluje sasvim normalno da poklonite pažnju onome što je pred vama.

Enjoy the journey that is before you.
Uživajte u putovanju koje je pred vama.

The door of opportunity is before you.
Cela paleta mogućnosti je pred vama.