IS GIVING YOU - превод на Српском

• ti daje
• ti je dala
• ти даје
• дајући вам
• vam

Примери коришћења Is giving you на Енглеском и њихови преводи на Српски

against the advice of my fellow officers, is giving you special treatment.
protiv savjet mojih kolega časnika, daje vam poseban tretman.

Twenty percent of how you spend your time is giving you 80 percent of your outcomes.
Dvadeset odsto onoga kako provodite vreme daje vam 80 odsto ishoda.

It's from the land the Lord your God is giving you.
Које добијеш у земљи коју ти Господ Бог твој даје да је наслиједиш.

It is a simple test life is giving you.
Једноставан тест живот вам даје.

Someone near you is giving you bad advice
Neko blizu tebe ti daje loš savet

When you cross the Jordan River and enter the land the LORD your God is giving you, set up some large stones
Kad pređeš Jordan i uđeš u zemlju koju ti daje Gospod, tvoj Bog,

it's just… it just seems like this girl is giving you a whole new perspective.
то је само… само изгледа овако девојка дајући вам потпуно нову перспективу.

Your body is giving you signs of what to do all the time;
Vaše telo vam non stop šalje signale

Because you haven't yet arrived at the rest and inheritance which ADONAI your God is giving you.
Jer još niste došli do odmora i nasledstva, koje ti daje Gospod Bog tvoj.

Use them to find the project web page most closely associated with the hardware or software that is giving you difficulties.
Користите их да пронађу страници пројекта најближе повезан са хардвером или софтвером дајући вам тешкоће.

you will live and possess the land the Lord your God is giving you.
bi bio živ i nasledio zemlju koju ti daje Gospod Bog tvoj.

You are not to sacrifice the Passover animal in any of the towns the Lord your God is giving you.
Пасхалну жртву не смеш да приносиш у било ком од својих градова које ти даје Јехова, твој Бог.

Because up to this point you haven't yet reached the place of rest or the inheritance the LORD your God is giving you.
Jer još niste došli do odmora i nasledstva, koje ti daje Gospod Bog tvoj.

You have not yet reached the resting place and the inheritance the Lord your God is giving you.
Јер још нисте дошли до одмора и наследства, које ти даје Господ Бог твој.

That nation will surround all your cities everywhere in the land the Lord your God is giving you.
Opkoliće te u svim tvojim gradovima u svoj zemlji koju ti daje JAHVE, tvoj Bog.

Because you haven't yet arrived at the rest and inheritance which ADONAI your God is giving you.
Јер још нисте дошли до одмора и наследства, које ти даје Господ Бог твој.

Don't look now but that little hottie over there by the fire is giving you all kinds of love.
Nemoj odmah pogledati Ali onaj tamo komad uz vatru ti daje sve vrste ljubavi.

Up until now you haven't come to your place of rest, the property the LORD your God is giving you.
Јер још нисте дошли до одмора и наследства, које ти даје Господ Бог твој.

The enemy will surround all your cities everywhere in the land the Lord your God is giving you.
Opkoliće te u svim tvojim gradovima u svoj zemlji koju ti daje JAHVE, tvoj Bog.

Because up to this point you haven't yet reached the place of rest or the inheritance the LORD your God is giving you.
Јер још нисте дошли до одмора и наследства, које ти даје Господ Бог твој.