IS IT ME - превод на Српском

• sam ja
• jesam li ja
• da li si ti ja
• jel to do mene

Примери коришћења Is it me на Енглеском и њихови преводи на Српски

But is it me?
Ja sam kriva?

Is it me that is your partner or is it the terrorists in Kobani?».
Да ли сам ја ваш партнер или су то терористи у Кобанију?”.

Is it me?
Ja sam problem?

Is it me?
Ja sam kriva?

Is it me?
Ja sam kriv?

I mean, is it me?
Сигхс Мислим, то је мени?

Is it me, or are the mornings getting colder?
Da li je to do mene, ili jutra postaju hladnija?

Is it me, or is he being hurtful?
Da li je do mene ili je on bio nevaljao?

Is it me, or are we just getting better with age?
Jesam li to ja, ili smo sve bolji s godinama?

Is it me, or does someone have a secret admirer?
Je li do mene ili neko ima tajnog obožavatelja?

Lon, is it me?
Lone, je li zbog mene?

Is it me, or is Sutton just.
Da li sam to ja, ili je Suton samo.

Is it me, or is this just like the cage?
Da li je do mene, ili je kao u kavezu?

Is it me or Microsoft takes downhill badly since Bill Gates retired?
Да ли сам ја или да Мицрософт низбрдо лоше, јер Бил Гејтс у пензији?

Is it me or the links broken?
Да ли сам ја, или су везе са компаративима сломљене?

Is it me or is this really awful?
Da li je do mene ili je ovo stvarno grozno?

Is it me, master?
Jesam li to ja, gospodaru?

Is it me?
Dali je do mene?

Is it me or would most people let this go to voicemail?
Да ли сам ја или би већина људи пустила ово да иде у говорну пошту?

Jess, is it me, or has your job become a poo poo festival?
Džes, da li je do mene, ili ti je posao postao dosta usran?