Примери коришћења Is performed under на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The operation is performed under local anesthesia,
Операција се изводи под локалном анестезијом,then only by specialists, this is performed under a local anaesthetic if it is felt that a significant scar can be improved.
потом само од стране специјалиста, то се врши под локалном анестезијом ако The operation by both methods is performed under general anesthesia,
Операција оба метода се изводи под општом анестезијом,This method of removal is performed under general or local anesthesia,
Ова метода уклањања се врши под општом или локалном анестезијом,Prostate brachytherapy is performed under conditions that the oncological disease is classified by stage T1 and T2.
Брахитерапија простате се изводи под условима да је онколошка болест класификована по фазама Т1 и Т2.This procedure is performed under such a heavy form of thrombosis as a blue flegmaziya,
Овај поступак се одвија под таквим тешким обликом тромбозом као плаво флегмазииа уLaparoscopic surgery for varicocele is performed under general anesthesia,
Лапароскопска хирургија за варикоцеле се обавља под општом анестезијом,The operation is performed under local anesthesia,
Операција се врши под локалном анестезијом,After all, the procedure is performed under general anesthesia,
На крају крајева, поступак се изводи под општом анестезијом,the procedure is performed under local anesthesia,
поступак се обавља под локалном анестезијомResection of cones located under the skin is performed under local anesthesia(with the exception of children and some other groups of patients who show general anesthesia).
Хируршко лечење се врши под локалном анестезијом( деци и неким другим групама пацијената добијају општу анестезију).Since they come to this procedure at a more conscious age, it is performed under general anesthesia.
Пошто су дошли до ове процедуре у свеснијој старости, она се изводи под општом анестезијом.The resection is performed under anesthesia in a hospital setting,
Рјешење се обавља под општом анестезијом у болници,provided that it is performed under the appropriate conditions
the intervention is performed under general anesthesia.
интервенција се изводи под општом анестезијом.The phases of freezing and thawing are very painful, therefore the operation is performed under anesthesia.
Фазе замрзавања и одмрзавања су веома болне, тако да се операција врши под анестезијом.Arthroscopy of the posterior cruciate ligament plastic is classified as a complex operation, and is performed under general anesthesia.
Артхросцопи за пластику задњег крижног лигамента класификован је као сложена операција, а често се врши под општом анестезијом.Surgery of vulvar vestibulitis is not complex and is performed under regional and general anesthesia(lasts no longer than one hour).
Операција за ову болест није тешка и врши се под локалном или општом анестезијом( не више од једног сата).It is prescribed at the last stage of thrombosed hemorrhoids and is performed under local anesthesia,
Прописује Classical surgical treatment- hemorrhoidectomy(removal of external nodes) is performed under general anesthesia
Класично хируршко лечење- хемороидектомија( уклањање спољашњих чворова) врши се под општом анестезијом
