IT'S NOT SO BAD - превод на Српском

[its nɒt səʊ bæd]
[its nɒt səʊ bæd]
nije tako loše
's not so bad
's not such a bad thing
not as bad
that's not too bad
nije toliko loše
's not so bad
isn't too bad
not as bad
nije tako strašno
it's not that bad
it's not so bad
it's not so terrible
it's not so scary
it's not that hard
it's not that big a deal
nije tako lose
's not so bad
није тако страшно
is not so terrible
it's not as bad
is not so scary
nije toliko strašno
isn't so bad

Примери коришћења It's not so bad на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Well, it's not so bad.
It's not so bad if tonight is our only night,?
Није тако страшно што нам је ово једино заједничко веће?
It's not so bad here.
I guess it's not so bad.
Maybe it's not so bad, you being here.
Možda i nije tako loše što si ovde.
But it's not so bad.
Али није тако лоше.
Maxie. It's not so bad.
Макси, није тако страшно.
But, it's not so bad when you get used to it..
Ma, nije tako strašno, kad se navikneš.
It's not so bad being a Connor.
Nije tako loše biti Connor.
It's not so bad being a single mother.
Nije toliko loše biti samohrana majka.
Maybe it's not so bad.
Можда и није тако лоше.
It's not so bad.
Oh, nije tako strašno.
It's not so bad here, you know.
Znaš nije tako loše ovde.
It's not so bad.
Nije toliko loše.
It's not so bad here in the land of the brutal, my friend.
Није тако лоше овде у земљи суровог, мог пријатеља.
(Matt) Maybe it's not so bad.
Možda nije tako strašno.
It's not so bad inside.
Nije tako loše iznutra.
Come on, Doc, it's not so bad.
Ma, hajde, doktore, nije toliko loše.
Do not worry, Ivan Thedorovitch, it's not so bad.
Не брите, Иване Тодоровичу, није тако лоше.
It's not so bad in here.
Nije tako loše ovdje.
Резултате: 202, Време: 0.0673

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски