Примери коришћења It's not so easy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I agree completely but sometimes it's not so easy to say no to you.
You will find it's not so easy to kill a king.
Vidiš da nije tako lako ubiti kralja.It's not so easy to escape from a prison as"the Fox River.".
То није тако лако да побегне из затвора као" Фок Ривер.".It'S Not So Easy To Explain.
It's not so easy for me to just pack it all in, you know.
Well, it's not so easy.
Pa, nije to tako lako.But it's not so easy.
Али то није тако лако.Well, look, it's not so easy for me either.
Pa, gledajte, to nije tako lako za mene It's not so easy to kill me, huh, Jason?
To nije tako lako ubiti i mene, ha, Jason?Starting to see why it's not so easy now?
Ја видим зашто то није тако лако сада?Yeah, well, it's not so easy, believe me.
Da, pa, to nije tako lako, veruj mi.It's not so easy.
It's not so easy for me.
To nije tako lako za mene.But it's not so easy.
Ali, to nije tako lako.It's not so easy, the war's over but not the struggle.
Nije to tako lako. Rat It's not so easy, when you jump out of bliss!
Nije to tako lako, kada skačeš od sreće!It's not so easy for everybody, okay?
Nije to tako lako svakome, razumeš?It's not so easy.
Nije to tako lako.You know, it's not so easy Mickey.
Znaš Mickey, nije to tako lako.It's not so easy, son.
To nije tako lako, sine.
