IT CAME OUT - превод на Српском

• je izašao
• je ispalo
• je izasla
• je izasao
• došlo je
• је изашао
• je izašla
• je izašlo
• je ispao
• izišao je
• izašla je
• stigli su

Примери коришћења It came out на Енглеском и њихови преводи на Српски

I saw the series you mention when it came out.
Serija o kojoj se pričalo od momenta kada je izašla.

it wasn't a success when it came out.
успех када је изашао.

I was only ten when it came out.
Ja sam odmah prešao na 10 kad je izašao.

Then you know how it came out.
Onda znaš kako je ispalo.

Cause it came out of a chicken butt.
Zato što je izašlo iz kokošje zadnjice.

I missed out on this one when it came out a few months back.
Pa to sam okačio ovde kad je izašla pre par meseci.

I do not know why it came out.
Ја не могу да схватим зашто је изашао.

I updated to 10 when it came out.
Ja sam odmah prešao na 10 kad je izašao.

It came out later in the L.A. Times.
Kasnije je izašlo u L. A. Tajmsu.

It came out beautiful!
Divno je ispao!

I read it as soon as it came out.
Čitala sam ja, odmah čim je izašla.

Do not know how to lie and that it came out….
Не знам како да лажу и да је изашао….

This film garnered great reviews when it came out last year.
Film nije dobro prošao kod kritike kada je izašao prošle godine.

It came out good, I liked it..
Dobro je ispao, sviđa mi se.

I have played this game since it came out.
Igram ja otkad je izašlo.

This is it, just as it came out.
Tako je bilo, čim je izašla.

I got to read it before it came out.
Морао сам да је прочитам пре него што је изашао.

At least it was at the time when it came out.
To je bilo u vreme kada je izašao.

How do you think it came out?
Šta mislis kako je ispao?

A bunch of people sent me this when it came out.
Hrpa ljudi mi je poslala ovo kada je izašlo.