Примери коришћења It happened so на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And who knows, it happened so fast.
A ko zna, desilo se tako brzo.It happened so fast.
То се догодило тако брзо.I don't know! It happened so fast!
Sve se desilo tako brzo!I don't know. It happened so fast.
Не знам. То се догодило тако брзо.It happened so fast.
Sve se desilo tako brzo.It happened so quickly!".
Sve se desilo tako brzo!".It happened so fast.
Sve se desilo jako brzo.It happened so quickly.
Sve se desilo jako brzo.You know--just--it-- it happened so fast.
Znaš… samo… to se desilo tako brzo.It happened so fast.
O ne, sve se desilo tako brzo.Yeah. It happened so fast.
Da, dogodilo se tako brzo.Mom, it happened so suddenly.
Mama, dogodilo se tako iznenada.It happened so quickly.
To se desilo tako brzo.You know, it happened so fast.
Znate, sve se desilo tako brzo.It happened so fast.
Dogodilo se tako brzo.It happened so fast.
To se desilo tako brzo.It happened so quickly, this was the only photo.
Све се десило тако брзо. Ово је једина фотографија коју имам.It happened so fast.
Sve se dogodilo tako brzo.It happened so fast. I just reacted.
Dogodilo se tako brzo. Jednostavno sam reagovao.It happened so fast.
Све се десило тако брзо.
