WHY IT HAPPENED - превод на Српском

[wai it 'hæpənd]
[wai it 'hæpənd]
zašto se to desilo
why it happened
zašto se to dešava
why this is happening
why does this happen
why it occurs
zasto se to dogodilo
why it happened
zašto se to dogodilo
why it happened
зашто се то десило
why this happened
зашто се ово догађало

Примери коришћења Why it happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When you fall in love without a response- analyze why it happened.
Када се заљубите без одговора- анализирајте зашто се то догодило.
At least now I understand why it happened.
My first thought- why it happened.
Моја прва мисао- зашто се то десило.
I wouldn't even go into why it happened.
Ne bih ulazio u to zašto se to desilo.
Here's why it happened.
Evo zašto se to dogodilo.
I mean, I know why it happened.
Мислим, ја знам зашто се то десило.
The important thing is to try to figure out why it happened.
Važno je da se pokuša i shvati zašto se to desilo.
You have to think about why it happened.
Moraš da razmisliš zašto se to dogodilo.
I didn't know what it was and wondered why it happened.
Nisam ni znala šta je to i pitala sam se zašto se to meni desilo.
I will never understand why it happened.
Nikada neću shvatiti zašto se to dogodilo.
Because I don't know why it happened.
Ne znam, jer ne znam zašto se to desilo.
Tell me why it happened.
Recite mi zašto se to dogodilo?
Ask yourself why it happened.
Zapitajte se zašto se to dogodilo.
Explain to me why it happened.
Objasni mi zašto se to dogodilo.
I know, it surprised me too, but i know why it happened.
I ja sam se iznenadila. Znam zašto se to dogodilo.
I really didn't even know why it happened.
Stvarno ni ne znam zašto se to dogodilo.
We want to know why it happened.
Mi samo želimo znati zašto se to dogodilo.
At the time, I had no idea why it happened.
Tada nisam imala pojma zašto se to dogodilo.
Because you know something about why it happened?
Jer znate nešto o tome zašto se to dogodilo?
Nobody can figure out why it happened.”.
Niko ne može da objasni zašto se to dogodilo“.
Резултате: 87, Време: 0.0481

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски