Примери коришћења Sometimes it happens на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sometimes it happens walking.
Понекад се то догоди после шетње.And sometimes it happens in the blink of an eye.
Понекад се то дешава у трен ока.Sometimes it happens fortuitously.
Ponekad se to dešava sasvim slučajno.Sometimes it happens even faster.
Ponekad se to dešava mnogo brže.Sometimes it happens for a reason.
Ponekad se to dešava sa razlogom.Sometimes it happens faster.
Ponekad se to dešava mnogo brže.Sometimes it happens and that's great.
Nekada se desi, pa bude odlično.But sometimes it happens much faster.
Ponekad se to dešava mnogo brže.Sometimes it happens by itself, without our desire.
Понекад се то дешава и без наше жеље.And sometimes it happens faster.
Ponekad se to dešava mnogo brže.Sometimes it happens in a blink of an eye.
Понекад се то дешава у трен ока.Sometimes it happens and it's great.
Nekada se desi, pa bude odlično.But sometimes it happens much quicker.
Ponekad se to dešava mnogo brže.But sometimes it happens that this ideal picture falls a stone which arises on a foot.
And sometimes it happens that one way does not give the desired result,
А понекад се деси да један од начина не даје жељени резултат, тако да хомеопата ће изабратиSometimes it happens so suddenly that you might not even realise you are acting strangely.
Понекад се дешава тако изненада да можда чак и не схватите да Sometimes it happens that we exist, going to our usual work,
Понекад се деси да постојимо, одлазимо на уобичајени посао,But sometimes it happens that purulent cork visible when viewed in the form of white spots.
Али понекад се догоди да гнојни чеп видљив када Sometimes it happens that men have already grown,
Понекад се дешава да су мушкарци већ одрасли,I have my own computer and sometimes it happens to longer enter my younger brothers,
Ја поседујем компјутер и понекад се деси да више уђу своје млађе браће,
