Примери коришћења Happened so fast на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It happened so fast.
To se desilo tako brzo.It just all happened so fast.
It happened so fast.
То се догодило тако брзо.It all happened so fast.
Све се десило тако брзо.And it happened so fast, it's not really clear.
I sve se desilo tako brzo, nije mi sve jasno.Hey, it all happened so fast.
Hej, sve se dogodilo tako brzo.It just happened so fast.
Све се догодило тако брзо.Happened so fast.
Све се десило тако брзо.It all happened so fast and was like a dream.
Posle toga sve se desilo tako brzo da izgleda kao san.The thing just happened so fast.
Sve se dogodilo tako brzo.Everything happened so fast.
Све се догодило тако брзо.It happened so fast.
Све се десило тако брзо.Everything happened so fast.
Sve se desilo tako brzo.It happened so fast, came out of nowhere.
To se dogodilo tako brzo, došao niotkuda.It just all happened so fast.
Све се догодило тако брзо.Happened so fast, before I knew it.
Се десило тако брзо, пре него што сам знао.I mean, it all happened so fast.
Mislim, sve se desilo tako brzo.No. It all happened so fast.
Ne sve se dogodilo tako brzo.Well, just… it all happened so fast, you know.
Па, само… све се десило тако брзо, знате.I don't know. It happened so fast.
Не знам. То се догодило тако брзо.
