IT HAS RECEIVED - превод на Српском

• је добила
• da je primila
• је добио
• je dobila
• je dobio
• da su primili

Примери коришћења It has received на Енглеском и њихови преводи на Српски

The UN says it has received twenty percent of the four hundred sixty million dollars it requested in emergence aid.
Ujedinjene nacije kažu da su primile 20 odsto od obećanih 460 miliona dolara hitne pomoći.

He urges his fellow citizens to show that Kosovo deserves the support it has received in Washington.
On poziva svoje sugrađane da pokažu da Kosovo zaslužuje podršku koju je dobilo u Vašingtonu.

Since the show began touring in 2010, it has received rave reviews from the public
Од када је представа кренула на турнеју 2010. године добила је сјајне критике

Nonetheless, Kosovo has placed great emphasis on joining the Organisation of the Islamic Conference(OIC), for which it has received support from heavy-weight Saudi Arabia.
Bez obzira na to, Kosovo je stavilo veliki naglasak na pridruživanje organizaciji Islamske konferencije( OIK), za koju je dobilo podršku uticajne Saudijske Arabije.

It has received excellent reviews
Он је добио одличне критике

Until it examines the complaints it has received over this plebiscite being unconstitutional," it said in a statement.
Док се не истраже жалбе које је примио у вези са неуставношћу плебисцита“, наводи се у саопштењу суда.

at the same time, it has received the trust from customers all over the world.
у исто време, он је добио поверење од купаца широм света.

Social Council these comments along with the copies of the reports it has received from States Parties to the present Covenant.
социјалном савету ове примедбе са копијама извештаја које је примио од држава чланица овог пакта.

Social Council thesecomments along with the copies of the reports it has received from StatesParties to the present Covenant.
социјалном савету ове примедбе са копијама извештаја које је примио од држава чланица овог пакта.

Social Council these comments along with the copies of the reports it has received from States Parties to.
социјалном савету ове примедбе са копијама извештаја које је примио од држава чланица овог пакта.

The American Embassy in Islamabad on December 19 said that it has received information on possible terrorist attacks in the Pakistani capital in late December,
Америчка амбасада у Исламабаду саопштила је данас да је добила информације о могућим терористичким нападима у пакистанској престоници крајем децембра,

parliament's human rights commission said it has received more than 300 complaints,
parlamentarna komisija za ljudska prava saopštila je da je primila više od 300 pritužbi,

A good Realtor can tell you the history of the property as well as the level of interest it has received(although don't be surprised if you come across a few schmucks who aren't wholly forthcoming with the facts).
Добар Реалтор може вам рећи историју имовине, као и ниво интереса који је добио( иако се не изненадите ако наишли на неколико шмокова који нису у потпуности предочени са чињеницама).

Monsanto Company disclosed that it has received an unsolicited, non-binding proposal from Bayer for a potential acquisition of Monsanto,
kompanija Monsanto obaveštava da je dobila neželjeni, neobavezujući predlog od Bajera AG za potencijalnu akviziciju Monsanta,

NASA says it has received a signal from 540 million miles across the solar system,
Iz NASA-e tvrde da su primili signal sa udaljenosti od 540 miliona milja preko Sunčevog sistema,

we struggled through it for the sake of cultural requirements, for it has received some award or other and critics have described it as a must.
smo je istrpeli iz kulturoloških zahteva, jer je dobila nagrade i kritičari su je označili kao nezaobilaznu.

PASADENA, Calif.- NASA says it has received a signal from 540 million miles across the solar system,
Iz NASA-e tvrde da su primili signal sa udaljenosti od 540 miliona milja preko Sunčevog sistema,

A corporation might have an"outstanding share capital" of 500,000 shares(the"structure" usage); it has received for them a total of 2 million dollars,
Kao primer različitog značenja: kompanija može da ima“ izvanredan akcijski kapital” od 500. 000 akcija; za njih je dobila ukupno 2 miliona dolara,

An anonymous reader quotes a report from CNN: NASA says it has received a signal from 540 million miles across the solar system,
Iz NASA-e tvrde da su primili signal sa udaljenosti od 540 miliona milja preko Sunčevog sistema,

The fire department in the affected area said it has received more than 600 calls for help pumping water out of buildings
Грчка ватрогасна служба навела је да је примила више од 600 позива за помоћ при испумпавању воде из зграда,