IT IS TOO EARLY - превод на Српском

• је прерано
• je rano
• suviše je rano
• prerano je
• је рано
• je prerano
• рано је

Примери коришћења It is too early на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is too early to make any comment.
Još je rano da se bilo šta komentariše.

It is too early to foresee where he will go.
Prerano je za prognoze kuda mi idemo.

It is too early for the winner to be declared.
Још увек је рано за прогласшавање победника.

It is too early to give up.".
Uvek je prerano za odustajanje.”.

But it is too early for hurrahs.
Još je rano za vijagru.

It is too early to criticize the Obama administration!
Prerano je za kritiku vlade!

But it is too early to be scared.
Међутим, још је рано да се плашите.

It is too early, it was two weeks ago.
Samo je prerano, imala sam je pre dve nedelje.

It is too early for contact.
Međutim, još je rano za vezu.

It is too early to go home.
Још је рано да иде кући.

Goten, it is too early to be surprised!
Gotene, prerano je da budeš zadivljen!

But it is too early to make such a claim.
Još uvek je prerano za takvu tvrdnju.

It is too early to pass judgement.
Još je rano za davanje procena.

Therefore, it is too early to talk about them being completely safe.
И још је рано да разговарамо о њиховој потпуној сигурности.

It is too early to make any assumptions.
Prerano je za bilo kakva nagađanja.

It is too early for any assessment.
Još uvek je rano za bilo kakvo ocenjivanje.

It is too early to kill someone.
Мало је рано увече да убијеш некога.

It is too early, and Thorne hasn't laid anyone off yet.
Prerano je, i Thorne još nikog nije otpustila.

It is too early to tell for my entire career.
Još je rano da pričamo o bilo kakvoj karijeri.

It is too early to be surprised!
Gotene, prerano je da budeš zadivljen!