IT TO BE TRUE - превод на Српском

• da je to istina
• da je to istinito
• da je tako
• da je to tačno
• da to bude istina
• да је то истина

Примери коришћења It to be true на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'd say you believe it to be true.
Rekla bi da ti veruješ da je to istina.

Perhaps because you really wanted it to be true.
Mozda zbog toga shto ste stvarno zeleli da je to istina.

Years later, I know it to be true.
Šest meseci kasnije, znam da je to istina.

You believed something because you wanted it to be true.
Veruješ u nešto jer želiš da je to istina.

he knows it to be true.
zna da je to istina.

Only that you believe what you see and know it to be true.
Samo da vjeruješ što vidiš i znaš da je to istina.

Many of us believe it to be true.
Mnogi od nas su se uverili da je to istina.

Many among them even believed it to be true.
Многи су поверовали да је то истинито.

Assuming it to be true, 1,700, who are they?
Ако узмемо да је то тачно, 1. 700 њих, ко су они?

Voice breaking I just didn't want it to be true.
Nisam hteo da to bude istina.

I just wanted it to be true.
Upravo sam htio da to bude istina.

I wish it to be true.
Želim da bude istinito.

I didn't want it to be true.
Nisam želio da to bude istina.

I want it to be true.
Želim da bude istinito.

Jeremy wanted it to be true.
Damon je zeleo da to bude istina.

And I don't want it to be true.
A ne želim da bude istina.

Wanted it to be true.
Želela da to bude istina.

Would you like it to be true?
Volela bi da je istina?

Guess they just don't want it to be true.
Valjda ne žele da to bude istina.

I just didn't want it to be true.
Nisam htela da bude istina.