IT WAS HARD FOR ME - превод на Српском

• mi je bilo teško
• mi je teško
• bilo mi je jako teško
• meni je bilo teško
• ми је тешко
• ми је било тешко
• је било тешко за мене

Примери коришћења It was hard for me на Енглеском и њихови преводи на Српски

And it was hard for me to tell her.
I bilo mi je teško da joj kažem.

Yeah, well, it was hard for me.
Da, pa bilo mi je teško.

It was hard for me not having you here.
Bilo mi je teško što nisi bio ovde.

It was hard for me to be so far away while all of this was happening.
Bilo mi je teško da budem miran dok se sve to dogadjalo.

It was hard for me to adjust to such a different way of living.
Bilo mi je teško da se prilagodim takvom načinu života.

It was hard for me when you were with Wyatt.
Bilo mi je teško kada si bila sa vajatom.

It was hard for me to accept myself alone.
Bilo mi je teško da prihvatim sebe.

It was hard for me to keep my mind on school work.
Bilo mi je teško da se koncentrišem na školu.

It was hard for me to see you, uh, with Hank.
Teško mi je vidjeti te s Hankom.

It was hard for me to be a good agent
Bilo mi je teško biti dobar agent

Honestly it was hard for me to come out.
Bukvalno bilo mi je teško izaći van.

It was hard for me to see you with Hank.
Teško mi je gledati te s Hankom.

It was hard for me to get past that line.
И мени је било јако тешко да пређем ту линију.

It was hard for me too, losing a patient.
И мени је било тешко, губљење пацијента.

It was hard for me to see her in that state.
Bilo mi je teško da je vidim u tom stanju.

But it was hard for me, too, at the time.
Ali bilo je teško za mene, previše, u to vrijeme.

It was hard for me to be really be serious.
Било је тешко за мене да будем озбиљна.

I didn't know what to do, it was hard for me.
Nisam znao što da radim, bilo je teško za mene.

When I started working with the team, it was hard for me.
Када сам почела да радим са тимом, било је тешко за мене.

In the beginning, it was hard for me beacuse of time zones
U početku mi je bilo teško zbog vremenske razlike