IT WAS SUMMER - превод на Српском

• bilo je leto
• bilo je ljeto
• bio je letnji
• било је лето
• da je leto

Примери коришћења It was summer на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was summer, so there was no point in enrolling me in school.
Bilo je leto, pa nisam imala obaveza u školi.

I had to go back, but before I noticed, it was summer.
Morao sam da se vratim nazad, ali pre nego što sam primetio, bilo je leto.

It was summer when she left.
Leto je bilo kad si otisla.

It was summer in my heart just thinking about it..
A tek je bilo leto, pomislio sam u sebi.

And it was summer again.
Opet je bilo leto.

It was summer when they died.
Leto je bilo kada sam umrla.

It was summer when she left.
Leto je bilo kad si otišla.

Even though it was summer, I shivered from cold.
Iako je bilo leto, sva sam drhtala od zime.

It was summer and now it's not.
Leto je bilo, sad nije vise.

It was summer again.
Opet je bilo leto.

But there was no water at that time since it was summer.
Nije bilo mnogo vode jer je bilo leto.

The water in the falls was not too much since it was summer.
Nije bilo mnogo vode jer je bilo leto.

There was not much water because it was summer time.
Nije bilo mnogo vode jer je bilo leto.

There was no air conditioning, and it was Summer.
Nije bilo klima, a bilo je leta.

There was no AC yet and it was summer.
Nije bilo klima, a bilo je leta.

Maybe it was because it was summer.
Mozda su bila otvorena zato sto je bilo leto.

No bedding or sheet was necessary, as it was summer.
Posteljina i pokrivai nisu bili neophodni poto je bilo leto.

Or maybe it was just because it was summer.
Mozda su bila otvorena zato sto je bilo leto.

Actually it should be, because it was summer.
Možda je i bio jer je bilo leto.

Or maybe it was just because it was summer.
Možda je i bio jer je bilo leto.