IT WAS YOUR FAULT - превод на Српском

[it wɒz jɔːr fɔːlt]
[it wɒz jɔːr fɔːlt]
da je tvoja krivica
it was your fault
da si ti kriv
it's your fault
you were guilty
you're to blame
da je to tvoja greška
it was your fault
da si ti kriva
it's your fault
ti si kriva
it's your fault
you're guilty
i blame you
да је то твоја грешка
it was your fault
it was your mistake
da sam ja kriv
it's my fault
i was to blame
i was guilty
i'm responsible
tvoja je greška
it's your fault
it was your mistake
da je to bila tvoja greska

Примери коришћења It was your fault на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's not like it was your fault.
Није као да си ти крив.
It was your fault, wasn't it?.
To je vaša krivica, zar ne?
It was your fault, not mine!
To je bila tvoja krivica, a ne moja!
It was your fault,'cause you made me burst out laughing.
To je bila tvoja krivica, jer sam zbog tebe prsnuo u smeh.
It was your fault, slut.
To je bila tvoja krivica, droljo.
None of it was your fault, those Argentinians!
Ništa od toga nije tvoja krivica. Ti Argentinci!
You know, it was your fault really.
Znaš ovo je tvoja greška u stvari.
It was your fault. You blew it..
To je tvoja greška, usrao si.
It was your fault.
Bila je tvoja krivica.
We thought it was your fault.
Mislili smo da je to bila tvoja krivica.
It was your fault!
It Was your fault, right?
It was your fault'cause I told you about the sun!
Tvoja je krivica, zato što sam ja rekao za sunce!
It was your fault, because you didn't prepare.
To je bila Vaša krivica, jer se niste pripremili.
Actually, it was your fault.
Zapravo bila je to tvoja krivica.
It was your fault. Your fault..
Bila je tvoja krivica. Samo tvoja..
It was your fault.
Bila je to tvoja krivica.
No, it was your fault.
Ne, to je bila tvoja krivica.
It was your fault.
To je vaša krivica.
I didn't say it was your fault.
Nisam rekao da je tvoja greška.
Резултате: 72, Време: 0.0651

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски