IT WILL REQUIRE - превод на Српском

• то ће захтевати
• će zahtevati
• то ће захтијевати
• potrebno je
• biće nužni
• će morati
• биће потребна
• захтеваће
• će trebati

Примери коришћења It will require на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is obvious that the reform process will not be simple, it will require compromise and concessions from all parties,
Očigledno je da proces reformisanja neće biti jednostavan, biće nužni kompromisi i ustupci svih učesnika,

It will require a fertile and high-quality soil that can nourish the growing tomatoes Golden raspberry miracle.
То ће захтијевати плодно и квалитетно тло које може хранити растуће парадајз чудо златне малине.

Calculator"How to calculate the angle of the roof"- instructions calculator to calculate the angle of the roof is very simple, it will require only two linear values.
Калкулатор" Како израчунати угао крова"- упутства калкулатора израчунати угао крова је врло једноставан, то ће захтевати само два линеарне вредности.

It is obvious that the reform process will not be simple, it will require compromise and concessions from all parties,
Očigledno je da proces reformisanja neće biti jednostavan, biće nužni kompromisi i ustupci svih učesnika,

Also, it will require additional costs because of the color fridge you have to pay more.
Такође, то ће захтијевати додатне трошкове, јер ћете морати платити више за хладњак у боји.

It will require creditors to recognise that they cannot hold out for the prospect of endless government bailouts.” said Obama.
Poverioci će morati da shvate da shvate da ne mogu večno da računaju na vladine pakete pomoći”, rekao je Obama.

hit the road, and it will require large cash infusions.
на пут, а то ће захтевати велике новчане инфузије.

Because of the size of the US economy and markets… it will require about a 6 per cent shift in global asset allocations” to absorb the debt,
Због величине америчке економије и тржишта… биће потребна померања од око шест одсто у алокацијама глобалних ефектива“

It is obvious that the reform process will not be simple, it will require compromise and concessions from all parties,
Očigledno je da proces reformisanja neće biti jednostavan, biće nužni kompromisi i ustupci svih učesnika,

this new approach works perfectly, it will require additional developments to be applicable in the areas of the world that have been the hardest hit by the epidemic.
овај нови приступ савршено функционише, захтеваће додатни развој да би се могао применити у деловима планете који су најтеже погођени епидемијом.

The IEA estimates for the world to meet global energy demand for the two decades from 2015 to 2035 it will require investment of $48 trillion and"credible policy frameworks.".
Процене ИЕА за свет да задовољи глобалне потражње за енергијом за две деценије од 2015. до 2035. године биће потребна улагања од$ 48 трилиона и" веродостојне политичке оквире.".

If it will require winning a contest,
Ako je potrebno da pobedite na takmičenju

the Egyptian Civil Aviation Ministry said today, adding that it will require a lot of work to extract its data.
je uredjaj za snimanje glasa u kokpitu aviona delimično oštećen i da je potrebno mnogo rada kako bi se iz njega izvukli podaci.

Intel and ARM insisted that the issue was not a design flaw, although it will require users to download a patch
Intel i ARM tvrde da nije u pitanju nedostatak u projektovanju, ali da će to zahtevati od korisnika da preuzmu zakrpu

Intel and ARM insisted that the issue was not a design flaw, but it will require users to download a patch
Intel i ARM tvrde da nije u pitanju nedostatak u projektovanju, ali da će to zahtevati od korisnika da preuzmu zakrpu

I wouldn't want to be too optimistic as it will require huge changes,
Nisam previše optimistčna, jer to zahteva veliku promenu, ali ako ništa ne uradimo

Sometimes it will require to be a little bit more patience with more construction of the point,
Nekad je potrebno više strpljenja sa boljom konstrukcijom poena,

Importantly, the FDA also recently informed the company that it will require only a one-year follow-up to the pivotal trial data,
Важно је да је ФДА недавно обавијестила компанију да ће захтијевати само годину дана праћење кључних пробних података,

The report is very clear, this can be done, but it will require massive changes,
Izveštaj je veoma jasan- ovo je moguće uraditi, ali to zahteva velike društvene

The test may be more difficult to take, as it will require a blood sample,
Тест може бити тежи за узимање, јер ће захтевати узорак крви,