Примери коришћења Its values на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
should be stopped immediately, Turkey has consistently moved away from Europe and its values over the last few years.
se odmah zaustave" jer" Turska se poslednjih nekoliko godina stabilno udaljava od Evrope i njenih vrednosti".a country which does not share all its values but is an indispensable component of the international order?
sarađuju sa Rusijom, zemljom koja ne deli sve njene vrednosti, ali je neizostavni deo međunarodnog poretka?The Europa Diary is a publication that aims to inform about the European Union(EU), its values and opportunities that it offers in the best way possible.
Evropski dnevnik je publikacija koja ima za cilj olakšano informisanje o Evropskoj uniji( EU), njenim vrednostima i mogućnostima koje vam pruža.In mathematics, a function f is said to be surjective if and only if its values span its whole codomain;
У математици, за функцију f се каже да је сурјективна ако њене вредности испуњавају and destroyers of the country and its values.
neprijateljski doušnici, rušitelji zemlje i njenih vrednosti.a Union open to those European countries which respect its values and are committed to promoting them.
Унији која је отворена за европске земље које поштују њене вредности и посвећене су њиховом унапређењу.Your family will not only gain a new family member, but will also learn about a different culture, its values and tradition, language, food and more.
Osim što ćete dobiti još jednog člana porodice, naučićete o nekoj drugoj kulturi, njenim vrednostima, tradiciji, jeziku, hrani i mnogim drugim kulturološkim karakteristikama.stop immediately,” he said, adding that Turkey has steadily moved away from Europe and its values in recent years.
rekao je Kurc koji smatra da se Turska stalno udaljavala od Evrope i njenih vrednosti proteklih godina.a country which does not share all its values but is an indispensable component of the international order?
сарађују са Русијом, земљом која не дели све њене вредности, али је неизоставни део међународног поретка?The Europa Diary is a publication that aims to facilitate informing about the EU, its values and opportunities that it offers.
Evropski dnevnik je publikacija koja ima za cilj olakšano informisanje o Evropskoj uniji, njenim vrednostima i mogućnostima koje vam pruža.who among other things are promoting Wikipedia and its values on the Kosovo territory.
између осталог, баве промоцијом Википедије и њених вредности на територији Косова.Intergroup reference is determined by the social attitudes of the group, its values, and development vectors.
Упућивање на интергрупе је одређено друштвеним ставовима групе, њеним вредностима и векторима развоја.our culture uses men as symbols for expressing its values.
наша култура искоришћава мушкарце као симболе за изражавање њених вредности.LIU endeavors to align its values and commitments to student support
Who in the world is Russia with its values of teamwork, but there were advancing on us the power of the“golden calf“.
Сада на свету постоји Русија са својим вредностима колективизма, и постоји власт“ златног телета” која нас напада.democratic ideals, and its values are based on respect for equality,
демократским идеалима и његове вредности су базиране на поштовању једнакости,perform transactions with its values, for a clear conclusion mechanism
изврши трансакције са својим вредностима, јасан механизам закључивањаThey brought with them the Marxist worldview and its values into education, media, politics,
Они су са собом доносили марксистички поглед на свет и његове вредности у образовање, медијима,It should not impose its values on others or engage in nation-building abroad,
Не треба да намеће своје вредности другима или да се укључује у процес изградње нација на страни,You see, Dr. Brennan represents this Bureau and its values more than any agent that I have ever worked with.
Znate, dr Brenan predstavlja ovaj Biro i njegove vrednosti bolje od svih agenata s kojima sam radio.
