ITS VALUES IN SPANISH TRANSLATION

• sus valores
• su valor

Examples of using Its values in English and their translations into Spanish

large number of nations; that explained its values and interest and also conferred upon it great moral authority.
ello explicaba su valor e interés y al mismo tiempo le daba una gran autoridad moral.

considering that it arose in fact from a culture which sought to impose its values on the rest of the world.
considerando que aquél emanaba de una cultura que buscaba imponer sus valores al resto del mundo.

the project was conceived as an opportunity to re-think about the traditional setting of the urban fabric and to recover its values in the city of tomorrow.
el proyecto fue concebido como una oportunidad para repensar el entorno tradicional del tejido urbano y recuperar sus valores en la ciudad del mañana.

will improve the best understanding of Islam, its values, its culture at the same time it would improve the image of the West in the Muslim societies.
mejorará la comprensión del Islam, sus valores y su cultura, mejorando al mismo tiempo la imagen de Occidente en las sociedades musulmanas.

always being its premise to act as the foundation of the company and its values.
siendo siempre su premisa la de actuar según las bases de la empresa y sus valores.

It reinforces the historical DNA of the brand Breil and emphasize its values: the fullness of tactile forms,
Refuerza el DNA antiguo de la marca Breil y hace hincapié en sus valores: la plenitud de las formas táctiles,

traditional economy and its values(ownership, solidarity)
la economía tradicional, con sus propios valores(propiedad, solidaridad),

For this, the first step is to ensure that a company lives up to its values, in an ethical manner in all facets of the business,
Para ello el primer paso es asegurarse de que la empresa está a la altura de sus valores, de manera ética en todas las facetas del negocio,

the spread of democracy and its values in the post-cold-war era has greatly enriched the grounds for the global community to build a world of durable peace
la difusión de la democracia y de sus valores en la era posterior a la guerra fría ha enriquecido mucho la base para que la comunidad internacional cree un mundo de paz,

After 80 years San Marco still follows its values and ensure hand-built products that go alongcyclists and bike lovers all over the world.
Tras 80 años en activo, Selle San Marco continúa ciñéndose a sus valores y garantizando que sus productos elaborados a mano sean del agrado de ciclistas y apasionados de las bicicletas de todo el mundo.

Since 2011, PRISA has had an ethical code which, through its values and guiding principles,
E desde 2011, a PRISA conta com um código ético que, através dos seus valores e princípios básicos,

Faithful to its values and close the needs of its markets,
Fiel aos seus valores e constantemente atenta aos mercados,

The Benavides& Serrano lawyers take pride in upholding its values that have been practiced by its attorneys for numerous years
El Benavides y Serrano PLLC se enorgullece en la defensa de sus valores que se han practicado por sus abogados durante varios años y han servido de

to recognize its values and set a semantic relationship to stress his own text through the other's text,
reconocer la existencia de sus valores y establecer una relación semántica que tense el propio texto a través del ajeno,

content marketing will serve as reinforcement to the direct channel by working the brand experience, its values and the storytelling of a hotel.
reforço ao canal direto por trabalhar diretamente a experiência da marca, seus valores e o storytelling de um hotel.

seeking to influence its values.
tratando de influir en sus valores.

individual business leaders speaking out in favour of the United Nations, its values, goals and activities.
alentando a empresas y a empresarios a hablar en favor de las Naciones Unidas y de sus valores, metas y actividades.

its culture and its values.
de su cultura y de sus valores.

which is very in line with certain brands sold in the store and its values of quality and craftsmanship.
lo cual v muy acorde con ciertas marcas vendidas en el local y a sus valores de calidad y de tradición artesana.

international sport allows a country to show its values and character.
los deportes internacionales permiten que los países hagan gala de sus valores y su carácter.