Примери коришћења Just makes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This just makes me curious.
It just makes me uncomfortable, all this Big Brother shit.
To samo čini mi neprijatno, sve ovo Veliki brat sranje.It just makes you more frustrated.
То вас само чини још фрустрираним.This heat just makes, makes me want guac.
Ova toplina samo čini, Just makes it SO much better.
Само чини то много боље.If anything, marriage just makes your relationship harder
Ako ništa drugo, brak samo čini vaš odnos težeMoney doesn't satisfy you, it just makes you want more money.
Новац ти не задовољава, то само чини желите више новца.That just makes me a bigger fool.
To me samo čini većom budalom.As far as they're concerned, that just makes the disgrace even worse.
Што се тиче, то само чини срамота још горе.And you trying to emulate him just makes the situation worse.
I pokušavaš da ga oponašaju samo čini pogoršati situaciju.Not now, but in front of an audience it just makes me want to shout.
Ne sada, ali pred publikom to samo čini mi želite vikati.Every time that you get involved, it just makes matters worse.
Svaki put da biste dobili ste uključeni, to samo čini stvari bile još gore.It just makes me feel so…[Front door closes].
To samo čini da se osjećam tako…[ Ulazna vrata zatvara].And it just makes me laugh more.
Ali to samo čini da se još više smejem.Perhaps it just makes us realize that we're alive?
Možda se nama samo čini da smo živi?Or maybe it just makes us more aware of life.
Ili nam se samo čini da nam ulepšava život.The winter strengthens negative feelings and sometimes just makes you want to stay indoors.
Зима ојачава негативна осећања и понекад само чини да желите да останете у затвореном простору.The purification preparation just makes calcium carbonate,
Proces pasterizacije samo stvara kalcijum karbonat,But the large pattern on the dress just makes the figure even more magnificent,
Али велики образац на хаљини само чини фигуру још величанственијом,The purification preparation just makes calcium carbonate,
Proces pasterizacije samo stvara kalcijum karbonat,
