Примери коришћења Just wait until на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just wait until it stops.
ANTICIPATION: Just wait until we get home.
IŠČEKIVANJU: Sačekaj samo dok dođemo kući.If it is anything more than three lines, just wait until you see them, it makes for more conversation when together.
Ако је то нешто више од три реда, само сачекајте док их не видите, то чини више разговора када сте заједно.And it is better not to argue with her, but just wait until the girl herself realizes that she does not need it.
И боље је да се не препирете са њом, али само сачекајте док девојка сама не схвати да јој то не треба.Just wait until finish the hacking process
Само сачекајте док заврше процес хацкингJust wait until you see her portrayal of a mental patient in Syfy's new time-traveling series, 12 Monkeys.
Само сачекајте док не видите њен приказ психичког пацијента у Сифи-овом новом серијалу за путовања, 12 мајмуна.And if you think your 20's are good… just wait until your 30's.
Ако мислите да је ваше дијете између двадесет година изазовно, само сачекајте до тинејџерских година.cooking process didn't throw you off, just wait until you have to slice into that 20-pounder.
кувања није одбацио, само сачекајте док не будете урезали у тај 20-поундер.If you think your child's tween years are challenging, just wait until the teen years.
Ако мислите да је ваше дијете између двадесет година изазовно, само сачекајте до тинејџерских година.Do not rub intensely- this reduces the efficiency by 30%, just wait until the sunscreen is absorbed.
Немојте трљајте интензивно- ово смањује ефикасност за 30%, само сачекајте док се сунцокрет не абсорбује.Just wait until the wedding.
Pričekaj do vjenčanja.Just wait until you see….
Just wait until I find her.
Čekaj samo da je pronađem.Just wait until we get inside.
Сачекај док не уђемо.Just wait until we get home.
Čekaj dok dođemo kući.Just wait until we've gone.
Samo su čekali da odemo. Tako im i treba.Just wait until he gets angry.
Nemojte čekati dok ne postane ljuta.Just wait until I tell them!
Just wait until they try that cake.
Samo pricekajte dok oni pokusati da tortu.Just wait until you see why!
Čekajte samo da vidite zašto!
