KEEP TRACK - превод на Српском

[kiːp træk]
[kiːp træk]
pratiti
follow
track
monitor
trace
accompany
watch
keep up
pursue
пратити
follow
track
monitor
trace
accompany
watch
keep up
pursue
праћење
tracking
monitoring
follow-up
to monitor
tracing
пратите
follow
track
monitor
trace
accompany
watch
keep up
pursue
pratite
follow
track
monitor
trace
accompany
watch
keep up
pursue
pratim
follow
i've been tracking
i will see
i watch
i've been monitoring
да пратите
follow
track
keep track
monitor
accompany
to trace
to keep tabs

Примери коришћења Keep track на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I can't keep track of all you punks runnin' around here backwards.
Ne mogu pratiti sve vas propalice što se ovde motate.
Let the breath flow naturally and simply keep track of how it feels.
Pustite ga da teče prirodno i jednostavno samo pratite kakav je to osećaj.
No need to store any software on your servers, or keep track of licenses.
Нема потребе за складиштење било какав софтвер на својим серверима, или пратити дозвола.
Keep track of every FIFA World Cup match and update.
Пратите сваку утакмицу и ажурирајте ФИФА Свјетско првенство.
I gotta keep track of these things.
Moram pratiti te stvari.
The latest, if you keep track of them as they go by.
To su najnovije vijesti, ako ih pratite.
This way you do not need to remember or keep track of your questions.
На тај начин не морате памтити или пратити своја питања.
Keep track of each money you would spend.
Пратите сваки новчић који потрошите.
I can't keep track of you.
Što? Ne mogu te pratiti.
Please keep track of the time.
Molim vas pratite vreme.
We sewed a GPS chip into his jacket so we could keep track of him.
Ушили смо ГПС у његову јакну да би га могли пратити.
Keep track of all this flux was difficult, until today!
Пратите све ове флукса је тешко, све до данас!
I can help you keep track of things.
Mogu vam pomoći pratiti stvari.
but who can keep track of everything?
али ко може пратити све?
Keep track of it all with this spacious family organiser.
Пратите све то са овом пространом породичном организатора.
I can't keep track.
Ja ne mogu pratiti.
I can't keep track of him forever.
Ne mogu ga pratiti zauvek.
A good businessman has to keep track of his assets.
Dobar poduzetnik mora pratiti njegove imovine.
But somebody had to keep track of the family after the diaspora.
No, netko je morao pratiti obitelji nakon dijaspori.
So they can keep track.
Tako ce te moci pratiti.
Резултате: 287, Време: 0.0634

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски