KNOWLEDGE OF THE WORLD - превод на Српском

• знање о свету
• saznanja o svetu
• poznavanje sveta
• znanje o svetu
• знања о свету
• znanja o svetu
• познавање света

Примери коришћења Knowledge of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

Humanism recognizes that reliable knowledge of the world and humans arises through a continuing process of observation,
Хуманизам познаје да поуздана сазнања о свету и нама настају кроз континуирани процес посматрања,

These windows can be opened by faculty members equipped with cutting-edge knowledge of the world and society that lies beyond,
Ови прозори могу да се отворе са факултета опремљена најмодернијом знање о свету и друштву који се налази изван,

You are expected to share your knowledge of the world with the staff who would like to know how harsh winter can become in Siberia,
Od vas se očekuje da svoja saznanja o svetu delite sa kolegama koje bi volele da znaju koliko zima u Sibiru može da bude oštra

Students taking these courses may only want to broaden their knowledge of the world, but many take this path as step to global work such as an international sales manager,
Студенти који обављају ове курсеве могу само да прошире своје знање о свету, али многи одлазе на овај пут као корак ка глобалном раду као што је међународни менаџер продаје,

wit, or knowledge of the world.
duhovitosti i bez ikakvog su saznanja o svetu.

context in reality, our knowledge of the world as we know it, such as scale.
kontekst u stvarnosti, naše znanje o svetu kakvog poznajemo, kao skala.

a serious psychiatric disorder, no knowledge of the world and no curiosity to learn has.
ozbiljnog psihijatrijskog poremećaja, nema saznanja o svetu i ne radoznalost da uči ima.

Modern geographical knowledge of the world was transmitted to Japan during the 17th century through Chinese prints of Matteo Ricci's maps as well as globes brought to Edo by chiefs of the VOC trading post Dejima.
Модерна географска знања о свету пренета су до Јапана у 17. веку преко кинеских копија Матео Ричи мапа, као и глобуса које су преко Деџиме донети у Едо.

Knowledge of the world as a leading activity cannot be pacified by prohibitions
Познавање света као водеће активности не може се смирити забранама

Sir Arthur Conan Doyle has his character Sherlock Holmes state that"there is as much sense in Hafiz as in Horace, and as much knowledge of the world"(in A Case of Identity).
Сер Артур Конан Дојл је за свог јунака Шерлока Холмса написао„ код Хафиза има осећајности колико и код Хорација, као и знања о свету.“( у Случај идентитета).

It was first used as a noun by the encyclopedist Pavao Skalic in the title of his book Encyclopaedia seu orbis disciplinarum tam sacrarum quam prophanarum epistemon("Encyclopaedia, or Knowledge of the World of Disciplines")(Basel 1559).
Реч енциклопедија је кориштена као именица у наслову књиге енциклопедисте Скарлића у његовој Encyclopaedia seu orbis disciplinarum tam sacrarum quam prophanarum epistemon( Encикlopediја, или знање света светих и световних струка, Базел, 1559).

The word encyclopaedia was first used as a noun in the title of his book by the Croatian encyclopedist Pavao Skalić in his Encyclopaedia seu orbis disciplinarum tam sacrarum quam prophanarum epistemon(Encyclopaedia, or Knowledge of the World of Disciplines, Basel, 1559).
Реч енциклопедија је кориштена као именица у наслову књиге енциклопедисте Скарлића у његовој Encyclopaedia seu orbis disciplinarum tam sacrarum quam prophanarum epistemon( Encикlopediја, или знање света светих и световних струка, Базел, 1559).

Islands that he envisioned, Magellan's mission greatly expanded Europe's knowledge of the world, including the accidental discovery of the Pacific Ocean,
Магелланова мисија у великој мери је проширила европско знање о свету, укључујући случајно откриће Тихог океана

What holds together the diverse forms of cognitive linguistics is the belief that linguistic knowledge involves not just knowledge of the language, but knowledge of the world as mediated by the language.[3]
Ono što povezuje različite vrste kognitivne lingvistike je verovanje da lingvističko znanje ne uključuje samo znanje jezika, već i znanje o svetu čiji je posrednik jezik.

It holds all the knowledge of the world.
On poseduje sve znanje ovog sveta.

Knowledge of the World of Disciplines Basel 1559.
Знање светих световних струка Базел 1559.

The knowledge of the world doubles every ten years.
Sveukupno svetsko znanje se na deset godina udvostručuje.

You have Welsh blood and a knowledge of the world.
Imaš velšku krv i poznavanje svijeta.

Seventh-eighth weeks are the start for an active knowledge of the world.
Седма-осма недеља је почетак за активно знање о свету.

It was probable that the entire knowledge of the world was.
Istina je da je njegovo poznavanje ovog sveta bilo.