Примери коришћења Kyoto protocol на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Recently, a number of nations approved an addition to the treaty, the Kyoto Protocol, which has more powerful
Ne tako davno, određeni broj tih zemalja je usvojio dodatak toj konvenciji: Protokol iz Kjota, koji podrazumeva strožije(Proposal for the Law on Ratification of the Doha Amendments to the Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change.
Zakon o potvrđivanju Doha amandmana na Kjoto protokol uz Okvirnu konvenciju Ujedinjenih nacija o promeni klime.Canada has become the first country to officially announce it is withdrawing from the Kyoto Protocol to limit greenhouse gas emissions.
Канада је постала прва држава која је објавила да се повлачи Putin hopes that the new climate agreement that will replace the Kyoto Protocol, will be developed by common efforts.
Путин се нада да ће нови климатски споразум, који ће заменити Протокол из Кјота, бити израђен заједничким напорима.More recently, a number of nations approved an addition to the treaty, called the Kyoto Protocol, which has more powerful(and legally binding) measures.
Ne tako davno, određeni broj tih zemalja je usvojio dodatak toj konvenciji: Protokol iz Kjota, koji podrazumeva strožije( i zakonski obavezujuće) mere.a carbon credit program, under the U.N. Kyoto Protocol system.
pod pokroviteljstvom Ujedinjenih Nacija u okviru Kjoto protokola.the so-called‘Kyoto Protocol' was adopted.
usvojen je Kjoto protokol da upravo pomogne sprovođenju te konvencije.In December 2011, Canada became the first country to formally withdraw from the Kyoto Protocol on reducing emissions of greenhouse gasses.
Децембар 2011.- Канада је постала прва држава која је објавила да се повлачи environmentalists are strung on global warming and the Kyoto protocol.
еколози се каче за глобално загревање и Кјото протокол.while environmentalists keep harping on global warming and the Kyoto protocol.
еколози се каче за глобално загревање и Кјото протокол.Instead, the Czechs were given a small gift from Germany- their dirty industry that they are no longer able to keep the them because of the Kyoto Protocol.
Уместо тога, Чеси су добили мали поклон од Немачке њихову прљаву индустрију коју они више нису могли да задрже код њих због Кјото протокола.The Kyoto Protocol introduced emissions trading,
Kjoto protokol je uveo trgovinu emisijama,The Kyoto Protocol sets binding emission reduction targets for 37 industrialized countries
Kjoto protokol definiše obavezujuće ciljne vrednosti za smanjenja emisija za 37 industrijalizovanih zemaljaIndia ratified the Kyoto Protocol in 2002 but, as a Non-Annex I Party,
Peking je ratifikovao Protokol iz Kjotoa, ali kao zemlja u razvoju,The Kyoto Protocol, first adopted in 1997, sets binding emissions reduction targets
Kjoto protokol definiše obavezujuće ciljne vrednosti za smanjenja emisija za 37 industrijalizovanih zemaljaChina ratified the Kyoto Protocol in 2002, but as a developing nation was not held to specific emissions targets.
Peking je ratifikovao Protokol iz Kjotoa, ali kao zemlja u razvoju, Kina nije obavezna da smanji emisije štetnih gasova.The Kyoto Protocol was adopted in Kyoto,
Kjoto protokol usvojen je u Kjotu,It is good that we shall soon ratify Kyoto protocol, but it is good
Добро је што ћемо Кјото протокол ратификовати ускоро, али би било доброIn 1997, most of the world agreed to an international treaty, known as the Kyoto Protocol, that required developed countries such as the United States to reduce greenhouse gas emissions by about 5 percent when compared with the baseline year of 1990.
Године 1997, већина земаља свијета се договорила, кроз међународни уговор познат као Кјото протокол, да развијене земље свијета смање емисију гасова стаклене баште за око 5 одсто у односу на 1990. годину.in particular with the UN Framework Convention on Climate Change, the Kyoto Protocol and the International Panel on Climate Change; 5.
нарочито Оквирне конвенције УН о климатским променама, Кјото протокола и Међународног панела о промени климе; Комисија Р.
