LAND OF EGYPT - превод на Српском

• zemlji misirskoj
• египатској земљи
• земље египта
• zemlje egipta
• misira
• zemlje misirske
• земљи мисирској
• земље мисирске
• egipatskoj zemlji
• египатске земље
• egipatske zemlje
• земљи египта
• мисира

Примери коришћења Land of egypt на Енглеском и њихови преводи на Српски

All the dust of the earth became lice in the land of Egypt.
Sav prah na zemlji pretvorio se u vaške po svoj egipatskoj zemlji.

As in the days of your exodus from land of Egypt I will display miraculous things.
Као у време кад си изашао из земље мисирске показаћу му чудеса.

Jacob lived in the land of Egypt seventeen years.
Ја ков је живео у египатској земљи седамнаест.

The one who brought you out of the land of Egypt….
Који те је извео из земље Египта.

Who brought you out of the land of Egypt;
Koji te je izveo iz zemlje Egipta;

Therefore I brought them out from the land of Egypt, and brought them into the desert.
Извео сам их из египатске земље и довео их у пустињу.+.

And the LORD* spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt saying, 2.
И рече Господ Мојсију и Арону у земљи Мисирској говорећи: 2.

Nothing green remained on tree or plant in all the land of Egypt.
Ništa zeleno nije ostalo ni na drveću ni na poljskom bilju u celoj egipatskoj zemlji.

We are not in the land of Egypt.
Што нисмо помрли у египатској земљи или.

When he came out of the land of Egypt.
Kada izađe iz zemlje Egipta;

When he came out of the land of Egypt.
Када изађе из земље Египта;

Of the land of Egypt, from the house of bondage.
Из египатске земље, из дома робовања.

They are my servants whom I brought out of the land of Egypt.
Oni su moje sluge koje sam izveo iz egipatske zemlje.

witness to the Lord of Armies in the land of Egypt.
свједочанство Господу над војскама, у земљи Мисирској.

And it shall become lice throughout the land of Egypt.
И нека се претвори у вашке по свој египатској земљи'.

When they went out of the land of Egypt.
Када изађе из земље Египта;

Of the land of Egypt, out the house of slaves.
Из египатске земље, из дома робовања.

And all the firstborn in the land of Egypt shall die.
И погуби свако прворођено у земљи Египта.

And the famine waxed sore in the land of Egypt.
И глад поста врло велика у земљи мисирској.

For they are my servants, whom I brought forth out of the land of Egypt.
Jer su oni moji robovi koje sam izveo iz egipatske zemlje.