LESS DESIRABLE - превод на Српском

• мање пожељна
• мање пожељном
• мање пожељним
• мање пожељне
• manje poželjne

Примери коришћења Less desirable на Енглеском и њихови преводи на Српски

Since winter is a less desirable time for weddings,
Pošto je zima manje poželjno vreme za venčanja,

The POS-61 solder is less desirable- it melts more easily,
ПОС-61 лем је мање пожељан- лако се топи,

Cooking may be regarded as less desirable than<some> other lines of work,
Kuvanje se može smatrati manje poželjnim poslom u odnosu na neke druge vrste poslova,

Maybe lifting our Bible is even less desirable than lifting a weight,
Можда подизање наша Библија је још мање пожељно од подизања тежину,

with transthoracic puncture(which is less desirable and is done only as a last resort).
са трансторакичном пункцијом( што је мање пожељно и врши се само као посљедње средство).

it is even less desirable to begin training with an empty stomach.
je još manje poželjno da se upustite u njega praznog stomaka.

Presumably something good will happen to us if we do, and something less desirable will happen to us if we don't.
Verovatno će nam se desiti nešto dobro kada to radimo, i nešto manje poželjno ako to ne učinimo.

also recalled false memories about it and rated that beverage as less desirable than they had before.
ocenio piće kao manje poželjno u odnosu na raniji odgovor.

waiting for money is much less desirable than having it immediately.
чекање на новац је много мање пожељно од тога да га имате одмах.

make Ukraine seem less desirable to the Europeans.
Украјина буде мање пожељна за Европљане.

not destroys them, breaking them down into less desirable compounds.
их не уништава, разбијање их у мање пожељне једињења.

so it is possible the changes would be less desirable than hoped or would be the result of some bad luck,
je moguće da bi promene bile manje poželjne nego što bi se nadali ili bi bile rezultat neke loše sreće,

Worse still, when the death tolls started rolling in, congress seriously considered ramping up the program in order to weed out the less desirable members of the United States, namely people who drank alcohol.
Још горе, када су бројне смрти почеле да се крећу, конгрес озбиљно је разматрао рампу програма како би избацио мање пожељне чланове Сједињених Држава, односно људи који су пили алкохол.

with the goal of mapping uncharted spaces and sometimes less desirable but often more personal paths.
sa ciljem da mapira neotkrivene prostore i manje poželjne a često veoma lične putanje.

with the goal of mapping uncharted spaces and sometimes less desirable but often more personal paths.
са циљем да мапира неоткривене просторе и мање пожељне а често веома личне путање.

Be aware of ingredient splitting, which can push similar but less desirable items down the list,
Vodite računa o svim sastojcima na listi, budući da se nekada mogu na dnu liste naći slični, ali manje poželjni sastojci, koji ukoliko se kombinuju mogu

indicating that Red Star was offering a less desirable percentage of the transfer to him.
је Црвена звезда њему нудила мање пожељан проценат у односу на Стојановића.

hence it is much less desirable for the purchaser than, for example,
стога је много мање пожељно за купца него, на пример,

of persons available for him to be, and of a less desirable kind--in the extreme,
dokazi mogu nastati njegovim posedovanjem atributa koji ga razlikuje od drugih u katgoriji lica koja su mu na raspoloaganju, i manje poželjne vrste-- u ekstremnom slučaju,

Less desirable?
Manje poželjna?