LET ME MAKE - превод на Српском

• dozvoli mi da
• dopustite mi da
• pusti me da
• daj da nadoknadim
• дајте да направим
• daj da napravim
• dopusti mi da
• daj da spremim
• дозволите ми да
• dozvolite mi da

Примери коришћења Let me make на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let me make you something.
Daj da ti spremim nešto.

Let me make some herbal medicine.
Daj da napravim malo biljnog lijeka.

Let me make myself clear.
Dopusti mi da budem ja jasan.

Let me make another deal with Santos.
Дозволите ми да још једну договор с Сантос.

Let me make you something good.
Daj da ti spremim nešto dobro.

Let me make a dressing for you.
Dozvolite mi da vas previjem.

Let me make him disappear, Mr. Valentine.
Дозволите ми да га убијем г. Валентајн.

Let me make myself clear.
Dozvolite mi da budem jasan.

Let me make one thing perfectly clear.
Дозволите ми да једну ствар разјасним.

Let me make something perfectly clear.
Дозволите ми да нешто савршено јасно.

I'm just switching up the method let me make it plain.
Само пребацивање до методе дозволите ми да јасно.

Let me make a living!
Пусти ме да живим!

Look, please let me make this one thing better.
Види, молим те, пусти ме да ова ствар боље.

Let me make myself clear.
Dopustite mi da budem jasan.

Let me make myself quite clear.
Dopustite mi da budem veoma jasan.

Just let me make it up to you, please!
Dopusti mi da ti se iskupim, molim te!

Please, please, please let me make it up to you.
Molim te, dozvoli mi da ti nadoknadim sve.

Let me make a few calls.
Дозволите ми да направим неколико позива.

Let me make it easy for you.
Daj da ti olakšam.

Then let me make my position clear to you.
Onda mi dozvoli da ti objasnim svoju situaciju.